I regarded him as my friend and protector.
我视他为我的朋友和保护者。
Both my friend and I are outgoing.
我和我的朋友都很外向。
My friend and I returned to town by the midnight express.
我和我朋友乘午夜的快车回城。
My friend and I were playing pianos.
我和我的朋友在弹钢琴。
I look at my friend and answer her question.
我望着我的朋友，回答她的问题。
I want to thank my friend and partner, Dmitry Medvedev.
我要感谢我的朋友和合作伙伴，德米特里·梅德韦杰夫(Dmitry Medvedev)。
Apparently my friend and I are not alone in facing baby-name remorse.
显然并非只有我的朋友和我对孩子的名字感到后悔。
You may say, "well he is my friend and he wouldn't do me wrong."
你可能会争辩道：“他可是我哥们，肯定不会害我的啦。”
A: Yeah, my friend and I hiked in a very wild part of the national forest.
是的，那是我和我的朋友在国家森林的一个很偏僻的地方旅行。
She's my companion and my friend and I would adopt again using Petfinder.
她是我的同伴和朋友，我打算通过宠物收养网再收养一只。
Live within your means my friend and you won't get into financial trouble.
把量入为出当成朋友，你将不会陷入财政困难。
One good example is my friend and colleague Steve Aitchison of Change Your Thoughts.
其中一个成功的例子就是我的朋友兼同事，著名博客“改变你的想法”的作者史蒂夫.艾奇逊。
Yes, my friend and I just had breakfast at the dining room, but we didn't use any services.
是的，我的朋友与我在餐厅刚用过早餐，但是我们没有使用过任何服务设施。
So my friend and I get off the elevator, and I’m looking around and I don’t see anybody.
当我的朋友和我走下楼梯环顾四周时，我没有看到一个人。
I was five, and my friend and I were having a tea party [because that's what little girls do].
五岁时，朋友和我正参加一个茶话会(因为那是女孩子做的事)。
They grabbed my wrists and pushed my friend and he fell down on the other side of the [flowerbed] wall.
他们抓着我的手腕，把我朋友推倒在(花圃)墙的另一边。
But I did do him a favor: I introduced him to my friend and I told her: "Charge high; this man is rich!"
但我还是帮了他个忙：介绍了个朋友给他。我告诉那位朋友：“要价高点，这人特有钱。”
It is impossible for you to be my friend and his at the same time; and I absolutely require to know which you choose.
你要同时作我的朋友，又作他的，那是不可能的；我绝对需要知道你选择哪一个。
They said things like “My friend and I laughed the whole time. I liked the way the menu looked and the colors they used.”
比方说，他们的评价内容是像“整个过程中，我和我的朋友一直笑个不停，我喜欢他们的菜单设计，使用的颜色很不错。”
Because my friend and scores of other young men understand the central tenet of a bigger paycheck: ask and you shall receive.
由于我的朋友和许多其他年轻男子了解加薪的中心原则：只有要求才能有回报。
No matter how much you give, like ten, five, or even just one yuan, my friend and his family will feel greatly obliged to you!
不管你捐多少,十块,五块,甚至一块,我想我的朋友和他的家人都会很感谢大家!
My friend and I had just finished lunch at an expensive restaurant when we realized that we did not have enough money to pay the bill.
当我们意识到我们所带的钱不够付账时，我和我的朋友在一家豪华饭店里刚刚用完午餐。
1UP: Finally, on behalf of my friend and coworker Alice, I'd like to put in an official request that you please make a purple DSi.
最后的问题，是帮我的的好友兼同事Alice 问的，我想正式地提出要求请你们制作一款紫色的DSi。
1UP: Finally, on behalf of my friend and coworker Alice, I'd like to put in an official request that you please make a purple DSi.
最后的问题，是帮我的的好友兼同事Alice 问的，我想正式地提出要求请你们制作一款紫色的DSi。
应用推荐