我,哦,我的国家的人。
He complained to his wife Abigail, "My country has in its wisdom contrived for me the most insignificant office that ever the invention of man contrived or his imagination conceived."
他曾对他的妻子阿比盖尔抱怨,“我们的国家自做聪明,拿那个最不起眼的职位给我,可能就是某个人即兴杰作或者是他的想象。”
That’s certainly how my previous continental crossing ended 18 years ago; I was 39, a young man eager to feel a conqueror of the country and to accept the plaudits of friends and colleagues.
后者就是我上一次、即18年前横穿大陆的终结状态。当时我39岁,是个渴望感受征服整个国家并接受朋友同事鼓掌喝彩的愣头青。
But my nature is rational and social; and my city and country, so far as I am Antoninus, is Rome, but so far as I am a man, it is the world.
但我的本性是理性和社会性,是我的城邦和国家,是安东尼的后裔,是罗马,是一个男人,我的本性是这个世界。
The old man want to spend the rest of my life in country.
这个老人想在乡下度过自己的余生。
My secret weapon in this was Bob himself, a man embedded in Japan for 30 years, deeply conversant in the ways and cuisines of the country and, by great good fortune, my college roommate.
我的秘密武器就是老友鲍勃,他在日本生活了30年,对这个国家的饮食人文深有浸润。 我曾与他大学同窗,真是幸何如之。
Remember, my son, that any man who is a bear on the future of this country will go broke. .
记住,孩子,任何做空这个国家未来的人都将破产。
Remember, my son, that any man who is a bear on the future of this country will go broke. .
记住,孩子,任何做空这个国家未来的人都将破产。
应用推荐