This was my big chance and I grabbed it with both hands.
这是我的大好机会，我紧紧抓住。
我想我的大脚趾断了。
螃蟹夹住了我的大脚趾。
You are standing in my fort where I did all my big thinking.
你现在站在我的堡垒上，我以前总是在这儿沉思。
During the ten years away from my big family and my culture, I missed the delicious foods, samba, Brazilian jujitsu (柔术) , and sunny skies.
在远离家和家乡文化的十年间，我很想念家乡的美食、桑巴、巴西柔术，还有那晴朗的天空。
My big brother is my best friend forever.
我大哥永远是我的好朋友。
My big brother is very handsome.
我哥哥很帅。
And so now comes my big prediction.
下面我将做一个大胆的预测。
是Clifford，我的大红狗哦！
My big worry this time was my voice.
这次，我最担心的就是我的嗓子。
I also might kick with my big, heavy hoofs.
我也能用我那又大又沉的蹄子来踢。
My big luggage could stow all of your clothes.
我的大旅行箱能装下你所有的衣服。
That was my last day at my big corporate job.
这一天是我在公司工作的最后一天。
My big dog got excited. She barked and barked.
我的大狗狗很兴奋，它汪汪地叫个不停。
But that is also one of my big issues with Buzz.
但这对我来说也是一个大问题。
My big sister is seventeen and she's only half-crazy.
约翰尼说，“我的大姐是17岁，而她有一半疯狂。”
At the end of the day my big wide grin just said it all.
在这一天结束时，我一脸灿烂的笑容已经代我回答了这个问题。
I can't find a small cell phone in my big bag.It drives me crazy!
手机太小了在大袋子里找不到，真受不了！
I can't find a small cell phone in my big bag. It drives me crazy!
手机太小了在大袋子里找不到，真受不了！
I could use my big mouth to crush the sheep down the mountain.
我用嘴一拱，就让它摔下山去。
Why not my big brother Aaron, he's a much better public speaker?
为什么不是我哥哥亚伦，他是更优秀的演讲家？
I am pregnant. I waddle awkwardly, my big stomach pressed against the weight of the world.
我怀孕了，我滑稽可笑地瞒珊而行，大肚子上压着全世界的重量。
But we didn't work my pregnancy into the story lines of 'Seinfeld.' I had my big VAT of sponges.
不过我没有把自己的怀孕加入到‘宋飞正传’的故事情节中，因为我宽宽的衣裙把什么都遮住了。
The more rafters I attached, the less space I had for swinging my big California framing hammer.
钉上的椽木越多，我挥动那把加利福尼亚大锤的空间越小。
Like I have already mentioned in my Big Plans my first retreats will focus around healthy lifestyle and self growth.
正如我已经在我的宏大计划中提到的，我的第一个静修活动将重点关注健康的生活方式和自我成长。
I've been wanting to shout it from the housetops that I have the best daughter in the world and this is my big chance.
我一直有个想法，就是能站在屋顶，告诉全世界的人们，我有一个世界上最棒的女儿，她是我的全部。
Being a bit of a geek when it comes to home interiors, I had spent considerable time researching the options for my big purchase.
我是个怪诞可笑的人，在把这个桌子搬回家后，我花掉了相当多的时间去研究怎样能给我购买的这个大物件创造更多的可能。
Being a bit of a geek when it comes to home interiors, I had spent considerable time researching the options for my big purchase.
我是个怪诞可笑的人，在把这个桌子搬回家后，我花掉了相当多的时间去研究怎样能给我购买的这个大物件创造更多的可能。
应用推荐