I want to thank my agents — CAA, Josh Lieberman especially.
我要感谢我的代理人-民航局，乔什特别是利伯曼。
Offers are coming in and PSV and my agents are dealing with them.
同时我的球队和代理人正在处理这些事情。
I was supposed to be at work the next day, so Teri was checking in with my managers and my agents every other day.
我本来第二天应该有戏要拍的，所以teri每隔一天就联系我的经理人和经纪人。
If you have not set up data collection from agents, you will automatically be collecting from your local system (My Computer).
如果还没有设置从代理收集数据，则会自动从本地(“我的电脑”)收集数据。
In general, I discourage use of hair dyes containing artificial coloring agents, which to my mind are as suspect in cosmetic products as they are in food.
总体来说，我不赞成使用带有人工色素染剂的染发剂，对于我来说，对化妆用品的不可信就像对食物中一样。
(Sometimes, inmates are given permission to marry if they work very hard and find favor in the eyes of the State Security agents). This was how both my brother and I were born as political prisoners.
我的父母在价川服刑之际，他们被准许结婚（有时候，如果一些囚犯工作很卖力，被国安机关的人看顺眼了，就可以获得结婚的权利）这也是为什么我和我哥哥都天生是囚徒的原因.
My grandpa's farm has subdivided into lots and most of them have been sold to the estate agents.
我祖父的农场被分成了许多块，其中的大部分卖给了房地产经纪人。
In my career, I partnered with many travel agents, tour wholesalers, consortia, and OTA's; some easy to work with, some not so easy.
在我的职业生涯中，我跟很多的旅行社、旅游批发商、协会以及在线旅行社合作过。他们当中有的很好合作，有的就非常困难。
And CIA agents are trying to break in my window and steal my computer.
还有CIA特工们一直想打破我的窗户偷走我的电脑。
Jeff was waiting with two agents, who I didn't know and whose names I didn't catch as I was in my own world.
杰夫和另外两名特工在等我，这两个人我不认识，杰夫告诉我他们的名字，我也没有听清楚，因为我完全处于我自己的世界里。
Short of that, travel agents can request via teletype [my italics] through their GDSs a general aisle or window seat request, the airline says.
不仅如此，该航空公司还称，旅行社可通过电传打字电报把对于过道位还是窗户位的选择请求发送给航空公司。
My human agents share my beliefs that this world belongs to them.
我的人类执行人跟我有相同的信仰，世界属于他们。
Things around us suspect that these scientists, agents of the necessary classes, to be my carry over.
对周遭事物的怀疑，这些科学家、特工的必备课，被我拎了过来。
Upon my word, the rate of commission we allow for other agents is just the same as for you.
相信我，我们给其他代理的佣金和给你的一样。
Li: My fellow townsman, actually not Xiangman, I flush toilets, but agents of the.
理：老乡，实不相瞒，俺可是代理冲厕所的。
What documents will I get to ensure my full control over the company and to enable me to resign any officers or agents if I want to?
我会得到什么文件，以确保我公司完全控制，让我辞职的任何人员或代理人，如果我想？
I agree that CULTURAL HOMESTAY INTERNATIONAL or its Agents can take any action whatsoever in regard to my health and safety without incurring any liability or expense.
我同意，机构或其代理为了我的健康和安全，在必要时可采取任何措施而不承担由此造成的任何责任或费用。
My wife and I are not real estate agents. We are strictly investors.
我和我太太并不是房地产专家，我们仅仅是投资者。
Therefore, I release Interush and any of its affiliated entities and their officers, directors, agents, and employees from all liability for any of my actions or omissions.
因此，本人解除公司及其任何相关联实体以及它们的职员、董事、代理人及雇员对本人的任何行为或错失所承担的一切法律责任。
In the fourth year, I established my own company to make building models for land agents and designing institute.
到了大学四年级，我就创办了自己的公司，为地产商和设计院做建筑模型。
When my uncle opened the door, three agents from the local committee walked in unceremoniously.
我叔叔一打开门，三个当地的委员会特工就不请自来的走了进来。
In my opinion, it is not with triple therapy that we can solve this problem but with alternative antiplatelet agents.
我觉得，三重治疗并不能解决问题，而应该选择其他可选择的抗血小板药物。
I am not a cargo agents, nor a cargo truck driver, but the consignment of the people always go here, and that is my core technology.
我不是货运代理商，也不是跑运输的个体户，但是，说真的，托运货物的货主们总是跑到这里来，这正是我要提供给货运商的机会，也是我的核心技术。
I am not a cargo agents, nor a cargo truck driver, but the consignment of the people always go here, and that is my core technology.
我不是货运代理商，也不是跑运输的个体户，但是，说真的，托运货物的货主们总是跑到这里来，这正是我要提供给货运商的机会，也是我的核心技术。
应用推荐