When you two fall in love with each other, it means that you two need mutual commitment and take a great amount of responsibilities.
当你们两人坠入爱河,这是意味着你们俩应该相互给予对方,并承担一定的责任。
The two leaders used the moment to showcase their growing personal relationship and a mutual commitment to cooperation on a host of issues.
两位领导人利用这一时刻,展现了他们个人关系的回暖与在一系列问题上作出了相互的承诺。
They are seen as an excellent team by others, and their mutual commitment to fulfilling their goals makes theirs a partnership of great teamwork.
他们在别人眼里是一对黄金搭档。彼此的忠诚,对项目的投入让他们成为非常出色的组合。
Specialists voluntarily join these communities, stimulating mutual commitment and an identification with the group's competence basis (Wenger and Snyder, 2000).
专家自动加入社区,增进彼此之间的信任,对群众能力基础做出鉴定。
Mutual accountability. You can't force trust and commitment. Agreeing on the team's goals is the first moment at which team members forge their accountability to one another.
相互信任。你无法强制信任和承诺。在团队的目标上达成一致是第一要素,团队成员彼此间建立信任。
Love is a responsibility, love is a lifelong commitment, love is mutual support.
爱是责任,爱是一辈子的承诺,爱是相互的扶持。
The biggest target is NATO's commitment to mutual self-defence.
北约的共同防卫承诺是他最大的心头之患。
All in all, the problems can be concluded as: no uniform commitment, mutual promise, basic standard and unitive saying for the Economic Law textbooks.
这些混乱的状况总结起来就是我国的经济法教科书没有一致的承诺、共同的信守、基本的共识、统一的话语的问题。
2 roses: Mutual feelings, a commitment, an engagement or coming marriage.
2朵玫瑰:两情相悦,承诺,订婚或者即将走向婚姻。
We have developed a strong long-term relationship based not only on mutual understanding and unified objectives, but most importantly, on trust and commitment.
在相互了解与目标共识,特别是在相互信任与承诺的基础上,我们双方建立起了坚实的长期合作关系。
"Quality is to the highest standards of customer satisfaction, integrity as the key to open the door to mutual success" is our consistent commitment.
“质量的最高标准就是让客户满意,诚信为钥匙开启彼此成功之门”是我们一贯的承诺。
Ultimately, what binds the disparate parts of the university together is their mutual interdependence and their common commitment to the search for truth.
最终使大学里性质各异的部分结合在一起的是它们之间相互的独立性和共同的对真理的执着追求。
Ultimately, what binds the disparate parts of the university together is their mutual interdependence and their common commitment to the search for truth.
最终使大学里性质各异的部分结合在一起的是它们之间相互的独立性和共同的对真理的执着追求。
应用推荐