When 80% of all Australian whale strandings occur around Tasmania, Gales and her team must continue in the search for answers.
当澳大利亚80%的鲸鱼搁浅发生在塔斯马尼亚岛附近时,盖尔斯和她的团队必须继续寻找答案。
But as the medical world continues to grapple with what's acceptable and what's not, it is clear that companies must continue to be heavily scrutinized for their sales and marketing strategies.
但是,随着医学界继续努力解决可接受和不可接受的问题。显然,因为其销售和营销策略,公司必须继续受到严格审查。
You must continue to see them no matter how much you may disagree with them.
不管你与他们有多大分歧,都必须一如既往地去看他们。
Remember to call us at midnight sharp, for we must continue on our journey.
记得半夜12点叫醒我们,因为我们还要继续赶路。
We must continue to press for full gender equality until discrimination against women is eliminated.
我们必须尽力实现实现两性平等,直至消除对妇女的歧视。
No explicit permission from ATC to enter is needed, although the pilot must continue to obey all regulations governing VFR flight.
尽管飞行员必须继续遵守有关视觉飞行规则的所有规定,但无需获得空中交通管制的明确进入许可。
May I suggest that there are some departments which must continue to be financed at existing levels if these are to produce the fully trained professionals which the country needs.
我建议,有些部门如果要培养该国所需的、经过充分训练的专业人员,就必须继续按现有的水平提供经费。
Once you begin, you must continue.
一旦开始,你就得继续。
这个传统会永久持续下去。
But we must continue to improve.
但我们必须继续进步。
You must continue to support our work.
你们要继续支持我们的工作。
These efforts to protect children must continue.
这些保护儿童的努力必须继续下去。
So solutions have been and must continue to be global.
因此,解决方案已经也必须继续是全球范围的。
We must continue the important work that we have begun together.
我们必须继续已经开始进行的各项重要工作。
We must continue to make the health of women a high priority.
我们必须继续将妇女健康列为高度优先事项。
Once people start AIDS drugs, they must continue indefinitely.
一旦人们开始艾滋病药物治疗,他们就必须终生服药。
Alcrohm must continue to maintain this code base in the immediate future.
Alcrohm不得不在短期时间内继续维护代码。
Therefore, we must continue to adapt and rebalance our instruments of statecraft.
因此,我们必须继续改进并平衡各方面的力量。
We must continue to work together and coordinate if we want to make a real difference.
如果要真正发挥作用,我们就必须继续一起开展工作和协调一致。
Officials say aid deliveries must continue or recovering regions will plunge back into famine.
官方称援助仍要再可能重陷饥荒的地区继续。
The ECB must continue to demonstrate its independence, and to participate and be flexible.
“欧洲央行必须继续展现其独立性、参与性,以及灵活性”。
We must continue the advocacy work started by JW Lee on HIV prevention, treatment and care.
我们必须维持李钟郁博士开始的关于艾滋病毒预防、治疗和护理的宣传工作。
They must remain face to face. And relations — friendly or hostile — must continue between them.
他们不只是要面对面,而且要交往,不管和睦的还是仇视的,彼此必须不停地交往。
Secretary Napolitano added that vigilance and concerted efforts to contain the disease must continue.
纳波利塔诺说,秘书长警惕和协调一致的努力,遏制这一疾病必须继续下去。
We are forging relationships based on greater mutual understanding and respect, and that must continue.
我们正在促进基于相互了解、互相尊敬的各种关系,我们必须继续下去。
The enterprise must continue to provide an overall robust and compliant set of business operations.
企业必须继续提供一组总体可靠的兼容业务操作。
The enterprise must continue to provide an overall robust and compliant set of business operations.
企业必须继续提供一组总体可靠的兼容业务操作。
应用推荐