These two girls are very much alike in character.
这两个姑娘的性格相仿佛。
They are much alike in character.
他们的性格很相似。
我们看上去很相像。
Why do young children and scientists seem to be so much alike.
为什么小孩和科学家看起来如此相似？
Why do young children and scientists seem to be so much alike?
为什么小孩子和科学家看起来如此相似？
Like most twins, the two girls look very much alike, but unlike most twins, Betty and Abby share parts of the same body.
像大多数双胞胎一样，这两个女孩看起来很像，但与大多数双胞胎不同的是，贝蒂和艾比共享同一个身体的某些部位。
Aside from minor differences in the shape of the neck vertebrae, early birds and their Maniraptoran kin, look very much alike.
撇开颈椎形状的微小差别不谈，早期鸟类和它们手盗龙家族的近亲看起来非常相似。
The two sisters are very much alike.
姐妹俩长得很像。
We are much alike in character.
我们的性格很相似。
你们男人都一个样儿。
The twins look very much alike .
这对双胞胎很相像。
They were much alike in character.
他们在性格方面非常相像。
The two brothers are very much alike.
这两兄弟非常相像。
The two brothers look very much alike.
这兄弟俩看上去很相像。
Both offerings seem to be very much alike.
两者所带来的是如此的相似。
The two bags are much alike in appearance.
这两只包外观上非常像。
I love you, Mary, because we are so much alike.
玛丽，我之所以爱你，是因为我们两个人很相象的缘故。
Oh well, all these damn oceans look so much alike!
好吧，都怪这些大洋长得太像了！
I mistook you for your brother, and you're so much alike.
我把你看成你弟弟了，你们俩太相像了。
The twins are so much alike that I never knew which is which.
这对孪生子非常相象，我根本没辩认出谁是谁。
The twins are so much alike that we can hardly tell them apart.
这对双生子长得非常相像，我们几乎辩认不出他们。
I often confuse Lee with his brother. They look very much alike.
我常把李和他的弟弟弄混了。他们十分相似。
They are very much alike, not only in walking but also in thinking.
他们非常相像，不仅是走路的样子，就连思维方式也一样。
The two brothers are very much alike. Don’t mistake one for another.
这兄弟俩看起来很像，别把他们搞错了。
If you compare both of our cars you'll find they're very much alike.
比较一下我们的两部车子，你会发现它们非常相似。
If you compare both of our cars you'll find they're very much alike.
把我们这两辆汽车作一比较，你便会发现它们十分相似。
If you compare both of our cars you'll find they're very much alike.
把我们这两辆汽车作一比较，你便会发现它们十分相似。
应用推荐