When the wrecking ball arrives, residents often have an ambivalent attitude to the buildings, mixing nostalgia with the desire to move to more modern surroundings with toilets and central heating.
当要拆迁的时候，居民往往对这些建筑怀有复杂的情感，其中包含着怀旧之情，以及对迁入带有洗手间和中央供暖的现代居所的渴望。
United 2-0 Spurs (Anderson 76') Great move, concluding with a wonderful one-two in which Welbeck backheels the ball back into the path of Anderson, who slots into the net from 12 yards.
0热刺（安德森第76分钟）漂亮的跑位，在经过一次漂亮的撞墙配合后，维尔贝克脚后跟一磕传给中路的安德森，安德森12码处一蹴而就。
The first goal stemmed from a flowing move on the right, Giggs linking with Berbatov before Park Ji-sung turned the ball into Owen's path.
首个入球起源于右路进攻，吉格斯传球找到了贝尔巴托夫，后者分球给朴智星，朴智星横传欧文破门。
You”l be on the ball more often, be able to move fludily from task to task and not get lost nearly as much with a trusted system at your side.
你会更出色，从一个任务到另一个任务灵活转换，不会迷失在信任的规划里。
With the ball seemingly attached to his feet, he could perform any move imaginable on the football field.
凭借其堪称完美的控球技术，济科几乎可以在球场上进行任何想像得到的动作。
Images with the crystal ball can be stationary or move around as if viewing a screen.
水晶球图像能被定住或来回晃动好像看荧光屏屏幕一样。
Baptista reiterated his desire to move to the Premiership and is hoping that Sevilla can strike a deal with one of his suitors, but so far the Spaniards have refused to play ball.
巴普蒂斯塔本人再三表达了他想要去英超的愿望，并且希望塞维利亚能和自己的追求者之一达成协议，但到目前为止西班牙俱乐部都拒绝作出回应。
Bryant had just been whistled for fouling Charlotte's Matt Carroll and directed the ball toward Jones with a light tap with his right foot, a soccer - like move he's made repeatedly this season.
他刚刚被吹对山猫的卡洛尔犯规，然后用右脚轻轻地踢了一下球把球踢给琼斯，这种踢足球的动作，科比这个赛季做了很多次。
In the event there is no action where you are, move a few yards away, and also stay busy, play with a ball, with a frisbee, or do whatever in order to look friendly, accessible, and approachable.
万—你在的地方没有什么收获，移动几步，但要保持忙碌，打打球，扔扔飞盘，随便做点事情以便让你看起来友好和平易近人。
This is a complicated move that often ends up with the attack losing the ball.
这需要复杂的跑位，并且常常会因为配合失误而丢球。
If you start the game now with your unit test the ball will move away from the center and go out of the screen, which is not really cool.
如果你现在就运行你的测试，球将会从屏幕中央飞出屏幕，这看起来就不够酷了。
The rear of the bike is equipped with a ball joint so that it can move freely following the leaning of the front part.
后面的车配备了球窝接头，以便它能够自由流动的倾向后，前面的一部分。
The ball moved parallel with the dangerous forward, however, the it did not move fast enough, I dove down as I moved to my left and caught the ball in my arms.
球向前移动与平行的危险，但是，它没有移动速度不够快，我鸽子，我搬到了我的左手臂一把抓住我的球。
The big toe also allows the climber the ability to stand with precision on and move with force off of much smaller holds than the ball of the foot does.
和趾骨球相比，大脚趾可以让攀岩者在更小的点上准确的站立和有力移动。
How to move a few objects together to the left and still collide with ball?
如何把一些物体一起向左还是碰撞球吗？
Kaka also makes a return, maybe not in perfect conditions, but without too much space to move around with the ball.
卡卡同样回到了球队，他可能不在最佳状态，但是不需要太多空间，他就能控制住球。
People talk about my passing ability and that's always been one of my strengths. However, it's easier to look good when you're playing with others who move so well off the ball.
人们经常谈论我的传球，这也确实是我的特长，当然，这与前场球员出色的跑位是分不开的。
Players may use any part of the cue stick to move the cue ball, including the tip, but not with a forward stroke motion.
选手可以使用球杆的任何部分移动主球，包括杆头，但不得有向前的击球动作。
By so doing, you can control the ball more quickly with your feet and your following move don't be delayed, which means less chance of you losing the ball to the opposition.
如果你这么做的话，你就可以更迅速的触球而且接下来的连贯动作也不会受到影响，这就意味着你被对方断球的几率会大大降低。
With the delicate and rapid movements with which the fingers of the blind move over Braille, a message is discovered in the arrangement of the ball bearings: the words "I love you".
以盲人用手指 触摸盲人点子印刷的方法仔细和快速的滚动戒指，就会在圆形的轴承一样的戒指上看到一句话：我爱你。
But, if you keep calling for passes with a defender shadowing your every move, then you'll see as much of the ball as a Brazilian goalkeeper playing against San Marino.
但是，假如你被后卫步步紧盯，还不断要球的话，你会看到巴西门将对阵圣马力诺的一幕。
The games proceeds with each team attempting to control the ball, move it down the field, and score a goal.
比赛双方都试图更多地控球，将球带过场地，送入对方球门。
The games proceeds with each team attempting to control the ball, move it down the field, and score a goal.
比赛双方都试图更多地控球，将球带过场地，送入对方球门。
应用推荐