When the wrecking ball arrives, residents often have an ambivalent attitude to the buildings, mixing nostalgia with the desire to move to more modern surroundings with toilets and central heating.

当要拆迁的时候，居民往往对这些建筑怀有复杂的情感，其中包含着怀旧之情，以及对迁入带有洗手间和中央供暖的现代居所的渴望。

youdao

United 2-0 Spurs (Anderson 76') Great move, concluding with a wonderful one-two in which Welbeck backheels the ball back into the path of Anderson, who slots into the net from 12 yards.

0热刺（安德森第76分钟）漂亮的跑位，在经过一次漂亮的撞墙配合后，维尔贝克脚后跟一磕传给中路的安德森，安德森12码处一蹴而就。

youdao

The first goal stemmed from a flowing move on the right, Giggs linking with Berbatov before Park Ji-sung turned the ball into Owen's path.

首个入球起源于右路进攻，吉格斯传球找到了贝尔巴托夫，后者分球给朴智星，朴智星横传欧文破门。

youdao

Simon Shaw turned over possession in the maul, sparking a glorious move with the ball taken up by Joe Worsley before going wide for Cipriani, Waters and Dominic Waldouck to put Sackey over.

BBC: Wasps 35-29 Northampton

With a good platform in front of the posts, Claassens elected to move the ball wide with Barkley perfectly placed behind him to try for a drop-goal, and they were unable to engineer another chance.

BBC: Bath 11-12 Biarritz

Sweeney looked to move the ball wide with a cut-out pass but it was picked off by Burns who sauntered over and Robinson converted.

BBC: Cardiff Blues 18-29 Gloucester