The ball hit him in the most sensitive part of his anatomy.
这个球打中了他身体的最敏感部位。
Of all the animals I've ever had, these two dogs are the most sensitive to the spoken word.
在我养的所有宠物中，这两只狗对人讲话的反应最灵敏。
I become the most sensitive ever.
我变得从未有过的敏感。
Colour is one of the most sensitive of the visual.
色彩是人的视觉最敏感的东西。
Asthmatics are the most sensitive group in society.
在社会群体中，哮喘是最敏感的。
But the brain may be most sensitive to one simple compound: blood sugar.
但是大脑或许是对一种成分最敏感的：血糖。
You and the Fish are probably the two most sensitive signs of the zodiac.
你和鱼儿是黄道带里最敏感的2个星座。
Data Encryption feature secures your most sensitive files and folders.
数据加密特性使您最敏感的文件和文件夹。
Thus, the election shattered the most sensitive and enduring of barriers in America's social history.
由此，这次选举打碎了美国社会历史上最敏感、持续最久的樊篱。
There are very few kinds of data that we don’t put in our cloud, including our most sensitive material.
还没有放到我们云里的数据已经寥寥无几了，包括我们那些最敏感的材料。
The nature of the kinds of programs that are most sensitive to malloc implementations continually change.
对malloc实现最敏感的几种程序的特性在不断改变。
Using biometric authentication instead of Windows authentication for the most sensitive applications.
针对最为敏感的应用程序，使用生物特征身份验证，而不是Window身份验证。
They note that many of the most sensitive cuts are not due to bite until much closer to the next election.
他们注意到，很多最敏感的削减政策都要临近下次大选时才会表现出不良影响。
It is built to pick up the most sensitive feelings-the most intricate tastes and smells and touch and temperature.
这些会用来建立起最敏感的触觉和温度感觉，最错综复杂的味觉和嗅觉。
It is during these years that a child's brain is most sensitive to the influences of the external environment.
在这三年期间，儿童大脑对外部环境的影响极为敏感。
The mothers were tested for phthalates during pregnancy, the most sensitive time for a child's brain development.
对这些母亲还进行了怀孕期间邻苯二甲酸酯调查，因为此阶段正是孩子大脑发育的最敏感阶段。
Fruitarian eating is the lightest of all diets and gives us our "lightest" body, and we become most sensitive on fruit.
食用水果是所有日常食物中最易消化的。常吃水果让我们拥有轻盈的身躯，并对我们的情绪有很大影响。
There are huge security issues with the Cloud and concerns about whether or not you want your most sensitive data, "out there."
云架构有很大的安全隐患，因此你要仔细考虑是否要将最敏感的数据放在上面。
Okay, so you have stumbled across the most sensitive, perceptive Pisces friend who is always willing to lend you a helping hand.
好吧，你已经发现了最敏感，最善解人意的双鱼座的好友总是乐于给你帮助。
It consists of a base and two ring type devices which can be worn onto the finger pad which is the most sensitive part of the finger.
它由一个基座和两个环状设备组成，可以套在指垫上，而指垫是手指上最敏感的部位。
But they were not able to access the project's most sensitive information, which is stored on a computer with no Internet access.
但是他们却无法进入这个项目最敏感的信息，这些信息被存储在一台未联网的电脑上。
But the two most sensitive proposals are its plans to deal with big, risky firms, and the creation of a new body to protect consumers.
其中两条最敏感的提议就是对高风险的大公司的处理计划和建立一个新机构以保护消费者。
A law profes-sor for more than 20 years, He has been unusually brave about sharing his views on the most sensitive societal issues.
作为一个20多年的法学教授，他异乎寻常地勇敢发表他对于社会敏感问题的观点。
Long trusted with most sensitive matters like the Israeli-Palestinian talks, Mr. Suleiman is well connected in both Washington and Tel Aviv.
长期以来对于像巴以对话问题这样的敏感问题的长期支持，Suleiman先生同华盛顿已经特拉维夫都有密切的联系。
The hazards: The gonads are the most sensitive area, but some patients take the shield you put on their lap and pull it up to their face.
关于危险：生殖腺是最敏感的部位，有些病人会要求你在他们的身上盖上防辐射毯子，一直盖到脸上。
The Wheatstone bridge is most sensitive to small fractional impedance changes in one of its arms when all the arms are the same impedance.
惠斯通电桥在四个桥臂阻抗相同时而其中的一条桥臂发生哪怕是极小的变化都非常敏感。
The European Space Agency's recently launched Planck space telescope might settle the issue when it makes the most sensitive maps yet of the CMB.
欧洲航天局最近开始投运的普朗克空间望远镜，在它能画出更为灵敏的宇宙微波背景辐射的天体图时，就可能解决这个问题。
The success of Mrs Clinton’s stop in Georgia, the most sensitive part of her voyage, was helped in some ways by the vibrancy of Georgian civil society.
对格鲁吉亚的访问是克林顿此次访问行程中最敏感的一站，此次访问的成功一定程度上得益于格鲁吉亚民间社会的活力。
The success of Mrs Clinton’s stop in Georgia, the most sensitive part of her voyage, was helped in some ways by the vibrancy of Georgian civil society.
对格鲁吉亚的访问是克林顿此次访问行程中最敏感的一站，此次访问的成功一定程度上得益于格鲁吉亚民间社会的活力。
应用推荐