This technique is especially effective for Catholics whose first lessons on human morality involved scary confessions.
这对天主教徒非常有效,他们的对人类道德的第一堂课就是关于可怕的忏悔。
If you're a soldier, your first kill may force you to reflect on death and morality.
如果你是一个兵,头一次杀人,可能会迫使你寝食不安地思考死亡和道德问题。
Most answers to his first question - what do you need? - revolve around the ideals of freedom, democracy, rule of law and morality.
关于他的第一个问题“你需要什么?”
First, what is the supreme principle of morality?
第一,什么是道德的最高原则?
In face of the deterioration of public morality we should abnegate ourselves first and any commentaries without actions are superfluous.
面对公众道德沦丧现象的时候,我们应该首先自绿。任何没有行动的评论都是多余的。
First, in terms of connotation of law, there is no absolute limit between law and morality and the former contains moral principles.
首先,从法律的内涵上来说,法律和道德之间并没有绝对的界限,在法律之中还蕴含有道德原则。
First, as an idealist, Chen requires the characters in his earlier works to be perfect in morality, and this ideal inevitably conflicts with the reality in Taiwain.
首先,作为理想主义者的陈映真对他早期作品中的人物存有一个完美人性的道德理想要求,这一理想与台湾的现实存在着不可避免的时代冲突。
The article first discusses community control function of information morality and information law.
本文首先论述了信息道德与信息法社会调控的功能;
This is because, according to the interpretation of the Noble Eightfold Path which classifies it to three steps of training, the first two belong to wisdom and the next three to morality.
这是因为,根据对八正道的解释这将它划分为训练的三步,前两步是属于智慧而后三个是道德。
It's only hard the first time, when one feels the sting of morality and the guilt of betraying someone's trust.
对于他来说只有第一次背叛才有道德上以及情感上的不安,只有第一次的背叛才让他感觉他轻视了你对他的信任。
As America's first true psychological novel, the Scarlet Letter would convey these ideals: contrasting Puritan morality with passion and individualism.
作为美国第一部真正的心理小说,《红字》包括了以下理念:清教道德信仰和感情的矛盾,个人与社会的冲突。
To this end I have the honour to speak on behalf of all the schools to young pioneers who wish to make a few: First, from a lofty ideal to develop a high sense of morality.
为此我谨代表学校向全体少先队员们提出几点希望:一、要从小树立远大的理想,培养高尚的道德情操。
Besides, it also point out in the first part that exceeding intellectualizing education is to return morality education to real world.
另外,在第一部分还指出了,对知性化道德教育进行超越就是要是道德教育回归生活世界。
In the first part, the thesis summarizes the general theories of the control of official morality.
第一部分,论文概述了从政道德控制的一般理论。
The first part of this article, begin with analyzing Yan Fu criticizing tradition morality personality, expounds Yan Fu's viewpoint about the new moral personality's necessity and urgent.
本文第一部分从分析严复对传统道德人格的批判入手,论述了严复关于塑造新型道德人格的必要性和迫切性的观点。
The first nice thing about this evolutionary approach to morality is that it emphasizes the social nature of moral intuition.
这个演化途径的第一个好处是它强调了道德本能的社会本质。
I will first talk about the Victorian reality and morality, which is the background for Dickens' ideal.
首先介绍维多利亚时代的社会现实和当时的道德标准,是狄更斯形成自己的道德理想的社会背景。
The latest data from China Anticancer Association, which indicate the morality of women breast cancer in China is raising by 3 percent, breast cancer has became the first killer of female health.
近日中国抗癌协会公布了最新统计数据,中国妇女乳腺癌死亡率正以3%的速度增长,乳腺癌成为女性健康的头号杀手。
The first chapter analyzes dependent female image mainly from obscured women, repressed girls, vanity women and women under patriarchal morality described by Zweig.
本文第一章主要从被遮蔽的女性、被压抑的少女、爱慕虚荣的女性和父权道德下的女性四个方面来分析茨威格笔下非自主性的女性形象。
We should first find out where problems exist in morality education field as well as what students are thinking. Only on this basis can we probe into a new idea of morality education.
我们要找出我们目前在思想教育领域存在的问题,了解大学生当前的思想现状,在这个基础上才能探索出一个新的思想教育工作理念。
As we know, the morality is superior to the talent, the teachers' morality takes up the first place of the education, it can produce the impact influence on the education's level and quality.
德为才之帅,师德在教育中居于首要地位,它直接影响教育的水平和质量。
Human factors existing research, we can see that the poor education actual effect of wushu morality, is a reflection of the utilitarianism, gold medal first thought.
人为因素已有研究,可以看出武德教育实效低下的问题,是功利主义、金牌至上思想的反映。
Morality is a means, not an end in itself. It is only the first stage on the Path to Purity. Beyond morality is wisdom.
道德戒律只是一个手段,它本身不是目的,而只是清净圣道的第一阶段而已,在戒律之后则是智慧。
From "Giving up fish for bear's paw" to "sacrificing life for righteousness", there is a logical gap between them, as first one is interest option, second one is morality option.
从“舍鱼取熊掌”到“舍生取义”,其间有逻辑断点,前者是利益选择,后者是道德选择。
The text is divided into three parts: The first part is on the theoretical framework of social ethics and public morality education for university students.
正文共分三部分:第一部分是关于社会公德及大学生社会公德教育的理论概述。
Visible, no matter what to do, cultivate one's morality is the first priority.
可见,不管要干什么,修身是第一要务。
The Pair Dream Health Center is characterized by the philosophy of morality cultivation and health reservation advocated by French royal nobles and becomes the first one well-being center in Dongguan.
梦巴黎健康中心秉承法国皇家贵族尊崇的修身养性之道,开创了东莞康乐新的康体先河;同时重金聘请来自泰国按摩王国的按摩名师担任技术教练,为阁下多元化的康体需求提供保证;
The Pair Dream Health Center is characterized by the philosophy of morality cultivation and health reservation advocated by French royal nobles and becomes the first one well-being center in Dongguan.
梦巴黎健康中心秉承法国皇家贵族尊崇的修身养性之道,开创了东莞康乐新的康体先河;同时重金聘请来自泰国按摩王国的按摩名师担任技术教练,为阁下多元化的康体需求提供保证;
应用推荐