A bright moon hung in the sky.
天上挂着一轮明月。
圆圆的月亮挂在天上。
轮圆月悬在空中。
A full moon hung in the sky on Mid-autumn Day.
中秋那天，一轮圆月挂在天空。
Only a sliver of moon hung above us. It was dark.
天很暗，只有银色的月亮悬挂在天上。
It was a cold winter night. A pale moon hung low in the sky.
这是寒冷的冬夜，苍白的月亮挂在天边。
It was a dismal winter night. A pale moon hung low in the sky.
那是一个阴雨的冬夜，苍白的月亮挂在天边。
The crescent of a new moon hung over the mulberry in the yard.
一弯新月高悬在院子里的桑树之上。
The bright moon hung, colorful lights and high hang firecrackers sirens, melodious music.
明月高悬，彩灯高挂，鞭炮长鸣，音乐悠扬。
A half moon hung in the sky before nightfall, and the air was pervaded with the fragrance of dusk.
半园月挂在天空，夜还没有降临，空气里带着黄昏的香味。
It was a plain dirt way, and overhead the branches of trees intermingled, while a round moon hung low in the sky as if to keep me company.
是一条泥土路，两旁都是树，枝桠在上空相接，低而圆的月亮仿佛在陪伴我走。
I hung on the cinnamon wood fence and watched the moon streak the waves silver.
我爬上肉桂树篱笆，观赏着月色。月光洒在水面上，泛起道道银色波纹。
If there were any inhabitants of the moon, they would see our earth reflecting the light of the sun, again like a huge mirror hung in the sky.
假定月球上也有居民，他们就会看到，地球也像一面高悬在天空中的巨型的镜子一样，反射太阳光到月球上。
According to the Chinese tradition, at the very beginning of a New Year, when there is a bright full moon hanging in the sky, there should be thousands of colorful lanterns hung out.
根据中国的传统，新年伊始，当空中出现一轮明亮的圆月时，成千的彩灯就会被悬挂出来。
The moon gives no light of its own. It merely reflects the light of the sun, like a huge mirror hung in the sky.
月球本身不发光。它只是像一面挂在天上的镜子一样反射了太阳光。
It was about dark now; so I dropped the canoe down the river under some willows that hung over the bank, and waited for the moon to rise.
这时，天擦黑了，所以我把小舟放到了河上，河岸上的几株柳树覆盖着小舟，我就在那儿等着月亮升起。
The Mid-Autumn Moon, quietly hung in the window.
中秋的月亮，在窗外静静地悬着。
Immediately he understood it-in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade-no wonder the shadow is so stunningly beautiful.
登时省悟：“是了，原来这峭壁中悬有一剑，剑上镶嵌了诸色宝石，月光将剑影与宝石映到玉壁之上，无怪如此艳丽不可方物！”
Immediately he understood it-in the hole there was hung a sword, studded with a variety of gems. The moon projects the sword and gems on the jade-no wonder the shadow is so stunningly beautiful.
登时省悟：“是了，原来这峭壁中悬有一剑，剑上镶嵌了诸色宝石，月光将剑影与宝石映到玉壁之上，无怪如此艳丽不可方物！”
应用推荐