我很能体谅你现在的心情。
此时的心情，谁能体会？
Leave her alone. She is in a mood now.
别惹她，她现在情绪不好。
气氛现在更加不对了。
Mood now like besmear in the hands of embellish hand cream.
现在的心情就像涂在手上的润手霜。
The boss is not in a good mood now; you'd better not ask for trouble.
老板现在心情不好；你最好不要自找麻烦了。
Looks very is confident, but the heart began to make a decision, this is my mood now?
外表看起来很是自信，但毎做一个决定心就开始慌乱，这就是我现在的心情吗？
Maybe the straw braided brain is not good for thinking. He's in a bad mood now: am I really going to lose this job?
可能是稻草编织的大脑并不适合思考，他现在的心情糟透了：我真的要失去这个工作了吗？
The students, I believe you can understand my mood now, for my lofty ideals and high aspirations, to Macheng in a brilliant tomorrow, cast your holy one vote!
同学们，我相信你们都能理解我现在的心情，为了我的雄心壮志，为了麻城一中辉煌的明天 ，投上你们神圣的一票吧！
Now that you mention it , she did seem to be in a strange mood.
既然你说到这事儿，她确实好像情绪不大对。
There's a certain mood of fatalism now among the radicals.
现在极端分子中有种宿命论的情绪。
Now that the fireworks have been put out and the New Year's bubbly downed, Europeans are ringing in 2011 in a far more downbeat mood.
如今，烟花已经熄灭，新年的香槟酒也已下市，欧洲人正以一种更悲观的情绪迎接2011年的到来。
Now she was really in a black mood.
她现在心情真的很糟糕。
At least now we believe that the mood of the person who serve us, indirectly affecting us, if the food is prepared and served in a wrong mood.
现在，至少我们相信，如果提供服务的人在不好的心情下准备和供应食物，会间接地影响到我们。
Now I am at peace and in a happy mood.
于是我的心平静了，心情愉快了。
Within a month, her mood swings had virtually ceased, but now Allan felt he was living with a librarian studying to be a nun.
实际上，她的波动情绪在一个月内就平息了，不过现在艾伦觉得自己仿佛是和一个潜心研究做修女的图书管理员生活在一起。
'I don't seem to care what I do now,' said Marian, whose mood was tuned to its lowest bass.
“我似乎现在做什么都不在乎了，”玛丽安说，她的心情现在低落到了极点。
现在，他们心情忧郁。
Austerity has its own cultural codes: the "Generation Game" was loved precisely because it was cheap.Britain's mood has changed.For now, Mr Miliband does not seem to get it.
厉行节约是自身的文化符号：珍爱世代游戏，是因为它便宜，现在英国人的心态已发生变化，爱德先生似乎未察觉到。
Now every time I veer toward a rotten mood, I try to remember I can 'pick happy.'
所以之后每次我心情糟糕的时候，我总会想起我可以“选择快乐”。
The mood at Citigroup, seen until now as one of the biggest losers from the crisis, is suddenly bullish: insiders talk up the stability of its earnings and the advantages of deposit funding. [/align]
作为危机以来损失最为惨重之一的花旗银行内的情绪突然牛气冲天，业内人士对其稳定的收入与存款资金的优势大加赞赏。
但是现在，这种情绪正在改变。
If you follow these "rules", you'll find that you not only protect your mood - you'll protect your overall health, too. Now that's my kind of side effect.
如果你能遵循以上这些饮食原则，你会发现它不但会让你有一个好的心情，同时对你的整个身心健康都有积极的作用。
There are now even fewer constituencies that reflect the national mood.
现在，能够真实反映出国民心情的选区越来越少。
There are now even fewer constituencies that reflect the national mood.
现在，能够真实反映出国民心情的选区越来越少。
应用推荐