A modern microprocessor requires a billion-dollar plant called a fab to etch onto its surface the tiny electronic components that make it run.
现代的微处理器需要十亿美元的被称为fab 的工厂，以在其表面蚀刻出使其得以运作的微型电子元器件。
Modern component architectures assume that components execute in middleware environments called containers.
现代组件体系结构假定组件在称为容器的中间件环境中执行。
This results in a clean decoupling of components, another architecturally elegant feature of modern service oriented systems.
这样可以导致组件间干净地解耦，这是现代面向服务系统的另一个优雅的架构性特征。
Today's modern operating systems consist of a few well-recognized components, one of which is the GUI.
如今的现代操作系统由一些广为认知的组件构成，其中之一便是 GUI。
Modern web frameworks have session and request scoped components and handle the dependency injection for them as those scopes come into life.
现代Web框架还有会话、请求等不同作用域范围的组件，框架会在进入作用域的时候相应地处理依赖注入。
Before we try to solve the mystery, here's a look at some key components of the Hunley and its modern counterparts.
在我们解开谜团之前，我们来看看亨利号主要部件与现代潜艇的区别。
The value of Service-Oriented Architecture (SOA) (See Resources) as a modern approach to integrating computing system components is widely recognised.
作为集成计算系统组件的一种现代方法，面向服务的体系结构(Service - Oriented Architecture,SOA)的价值得到了广泛的认可(请参阅参考资料)。
These components provide new functions required to implement fully modern business processes that meet the requirements of today's business environment.
这些组件提供实现能满足当今业务环境需求的全新业务流程所需的新功能。
In the modern age, these things are generally too complicated for a single person to do to a standard where the result can compete with off-the-shelf components.
在现代，这些东西对于个人来说通常是太复杂而且不可能完成一个可与现有产品竞争的标准。
When you design modern Web applications, you strive to provide your users with a rich experience that calls for more complex components than what the JSF specification provides.
当您设计最新Web应用软件时，您要尽量为您的用户提供丰富的经验，而且这些经验与JSF规范相比提供了更多复杂的组件。
The main reason for this is that modern vehicles are fitted out with an increasing number of electronic components that provide increased safety, lower fuel consumption and greater comfort.
这种情况的主要原因是，现代汽车都配有越来越多的电子元件来提供更高的安全性，更低的油耗和更优的舒适感。
Mixer is one of the most key components in modern communication systems.
现代通信系统中，混频器成为许多系统不可缺少的关键部件之一。
"The combination of gritstone, which is typical of the region, and the modern architecture components such as steel and glass produces altogether a unique architectural house," said the architects.
“作为该地区典型代表的粗砂岩和现代建筑成分比如钢铁、玻璃相结合，产生了一座独特的建筑。”建筑师如是说。
Modern cipher components usually combine mixed operations of different groups.
现代密码组件中常用到不同群上的混合运算。
This book provides an understanding of how the functional components of modern computers are put together and how a computer works at the machine-language level.
这本书提供了如何现代电脑的功能组件放在一起，以及如何在一台计算机的机器语言级作品的理解。
Authentic assessment is a modern idea of education assessment as well as a concrete approach to assessment, which involves four components.
真实评定既是一种具体评价方法，更是一种现代评价理念，主要由四个要素构成。
CORS system applied in municipal components census is a new method and trend in modern city management.
CORS系统应用于市政部件普查，是现代城市管理的新方法与趋势。
T3's modern technological approach USES engineered wood components (chiefly glulam and nail laminated timber) for the roof, floors, columns and beams, and furniture.
T3的现代技术方法表现在屋顶，楼板，柱子和梁以及家具中使用了实木组件(主要由多层胶合木料和钉压的木板)。
We should absorb the beneficial components in Confucian ideal personality and develop modern ideal personality.
我们应合理吸取儒家理想人格中的有益成分，塑造现代的理想人格。
At the same time, cohesion theory which can reflect the connection between the structural components of discourse arouses the common interest in modern linguistics.
与此同时，反映语篇结构成分之间关系的衔接理论，在现代语言学中亦引起了普遍兴趣。
In the modern Remote Education System, audio transmission is one of the important components.
现代远程教育系统中，音频传输是重要组成部分之一。
The phase compound excitation system is one of the core components of the modern synchronous generator.
相复励励磁系统是现代同步发电机的核心组成部分。
Wevin named it as "quan xi", such a festive atmosphere, modern electric car brand name. English is brand name "GLADALL", GLADALL by the inherent English words glad and all components.
先知为其量身打造出“全喜”这样一款喜庆、大气、现代的电动车品牌名称，英文品牌名为“GLADALL”，GLADALL由固有英文单词glad和all组成。
These components are useful with modern, highly integrated standard radio link transceiver chips that already offer small-size solutions.
这些组件都与现代的，高度集成的标准无线链路收发器芯片已经提供了小尺寸的解决方案非常有用。
Part drawing understanding is one of the major components of modern product technique.
零件图理解是现代生产技术中的一个重要的研究课题。
Loads can be more evenly distributed among transmission components due to modern computing methods and target-specific component development.
由于现代计算方法和目标明确的部件的开发，在变速器部件上负荷分布更加均匀。
Planting drought resistance rice varieties and carrying out water-saving cultivation are the important components of water-saving agriculture, and the development trend of modern agriculture.
水稻是主要粮食作物之一，干旱是限制水稻生产的主要因素之一，种植水稻抗旱品种、进行水稻节水栽培是节水农业的重要组成部分。
The components of modern concrete have been improved which with the characteristic of high efficiency in concreting and super-strength.
现代混凝土的组分发生了变化，并具有早强、高强的特点。
The components of modern concrete have been improved which with the characteristic of high efficiency in concreting and super-strength.
现代混凝土的组分发生了变化，并具有早强、高强的特点。
应用推荐