When a much older man, old enough to be her father, walked up and said: “Miss, let me take you home,” she splashed her drink onto his face.
她喝了很多,当一个年纪可以做她爸爸的男人对她说“小姐,我送你回家吧”的时候她把手中的酒全泼在他的脸上,那个该死的老头扬起他的手掌就要打下去的时候,小睦来了,救了蓝。
One day, Miss Austin met a young man by accident.
一天,奥斯丁小姐偶然遇到了一个年轻人。
She drank a lot more. When a much older man, old enough to be her father, walked up and said: "Miss, let me take you home," she splashed her drink onto his face.
她喝了很多,当一个年纪可以做她爸爸的男人对她说“小姐,我送你回家吧”的时候她把手中的酒全泼在他的脸上,那个该死的老头扬起他的手掌就要打下去的时候,小睦来了,救了蓝。
Many of these speeches are being published for the first time, and I think they offer glimpses into a man many in China miss today.
书中大部分内容为首次公开发表,在我看来,这本书让我们看到了许多今日国人身上所失去的东西。
Man: her goodness comes out of mind at that specific moment. I lower my head and kiss her, tell her I will always miss her and come back early to kiss her hair.
男人:那一刻,心中忽然想起她的很多很多的好,我低下头轻轻的吻了她,告诉眼前的可人我一定会想她,会早日归来亲吻她的秀发。
'Mention to the man, then, if you please, Towlinson,' said Miss Tox, 'that the lady's uncle is a magistrate, and that if he gives her any of his impertinence he will be punished terribly.
“那么,劳驾您,托林森,请跟车夫说,”托克斯小姐说道,“这位夫人的舅舅是一位治安法庭的法官,如果他要对她稍有一点无礼的话,那么他就会受到严厉的惩罚。”
One man took calling in sick to new extremes after he had his friend shoot him the shoulder so he could miss work.
一个男人为了请病假走极端:让朋友射击他的手臂,这样他就可以不去上班。
The next day, the second woman steps accidentally on a duck, and along comes St. Peter, who doesn't miss a thing, and with him is another extremely ugly man.
她不想被一个丑陋的男人为所有的永恒用铁链锁住, 于是是她行走非常非常小心。 连续好几个月她做到了不踩在任何的鸭子上。
Thus, Paulson was just the man to miss the point, but equally just the man-or at least a typically good one-to deal with a complicated crisis under stress.
这样,保尔森无法符合这特质。但他至少还是在压力下处理复杂危机的优秀典型。
思念,是一个人的兵荒马乱。
The conductor noticed a man who seemed to be asleep, and fearing he might miss his stop, he nudged him and said: "Wake up, Sir!"
售票员注意到一名男子好象是睡着了,他担心这个人会坐过站,就用肘轻轻地碰了碰他,说:“先生,醒醒!”
Now is better than before, I wrote some logs, winter night, a man walking in the playground, and one cold wind, but I quite like it in that time, alone miss you.
现在比以前好多了,我曾写过一些日志,冬天的晚上,一个人走在操场上,人冷风吹,可我却很喜欢在那样独自的时间里,思念你。
He's a very nice man. All of us miss him.
他是个很好的人,我们都会想念他的。
In terms of distance, the most fear is you don't know is that man in the miss you or have forget you.
关于距离,最害怕的就是你不知道那个人是在想念你还是已经忘了你。
He is thinking to himself. I can't miss this precious chance. Be a man, Hyun-soo! Here is your chance. Get courageous and call her, right now!
讯修内心独白:我不能错过这次机会。像个男人,讯修。你的机会来了。鼓起勇气,叫她,就是现在!
Once upon a time, that yearning is so happy, because this world can make you a man awake, a person can carry with you miss.
曾几何时,觉得思念是这样的幸福,因为这世上有一个人可以让你辗转难眠,有一个人可以承载着你的挂念。
Middle aged man: Yes, I am. Whats the matter with you, miss?
中年男子:对,我是。您有什么事吗,小姐?
We have caught a man who matches Miss Brown's description.
我们已抓住一个和布朗小姐描述相似的人。
Miss Suu Kyi was charged on Thursday May 14th with having violated the terms of her house arrest by having abetted an uninvited intruder, John Yettaw, an American man.
翁山苏姬怂恿一个不请自入的闯入者,违反了软禁法条例。5月14号周四被起控。
"What is the matter?" said the man who had caused Miss Pross toscream; speaking in a vexed, abrupt voice (though in a low tone), and in English.
“怎么回事?”那位使普洛丝小姐尖叫的人说话简短,口气很烦恼,声音也很低,说的是英语。
Miss Spenlow to you, young man! ' said her father angrily.
“你只能称她斯本罗小姐,年轻人!”她父亲气愤地说道。
Every night a man was lying quietly in bed, was my happiest day, because you can miss you.
每天晚上一个人静静的躺在床上,是我一天中最快乐的事,因为可以想你。
Less less pictures, photography, little miss, a man is not old no future chanting past.
少拍照,少摄影,少怀念,没有未来的人才会老念叨过往。
Jay, Rain Man is back with Little Miss Sunshine, Rihanna - where you at?
杰伊,雨人和阳光小美女都回来了,蕾哈娜—你在哪里?
Jay, Rain Man is back with Little Miss Sunshine, Rihanna - where you at?
杰伊,雨人和阳光小美女都回来了,蕾哈娜—你在哪里?
应用推荐