With boisterous mirth they dropped upon their knees in a body and did mock homage to their prey.
大家在一阵喧闹的欢笑声中一起跪下，假装对他们作弄的对象表示尊敬。
The performance produced much mirth among the audience.
这场演出使观众笑声不断。
That caused considerable mirth among students and coaches alike.
那件事引得学生和教练大笑不止。
Christmas is a time of mirth, especially for children.
圣诞节是个快乐的日子，尤其是对孩子们。
Dance and provencal song and sunburnt mirth!
舞蹈、恋歌和灼热的欢乐！
Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
舞蹈、恋歌和灼热的欢乐！
His mind was boiling with mirth, fear and pride.
快意、恐惧、自豪一起在他心头翻腾。
To mirth one must stoop, to sorrow one must rise.
欢笑时可以弯腰，悲哀时要挺直身子。
His ruddy face still routinely creases with mirth.
他红润的脸庞仍旧时常笑得堆起褶子。
His mind was boiling with mirth and fear and pride.
快意、恐惧、自豪一齐在他心头翻腾。
Linton giggled: the first appearance of mirth he had exhibited.
林惇吃吃地笑了：他第一次显出开心的神色。
None of them stuck, but many are recalled with mirth in her letters.
然而在她的信件中，关于他们的回忆大多充满欢乐。
Snowflake takes the trouble away from us but brings the mirth to us.
雪花带走了烦恼，带来了欢笑。
None of them stuck, but many are recalled with mirth in her letters.
尽管无一人长久，但在简的书信中，他们给她留下的回忆大都充满欢声笑语。
When I told them what had happened to me, they all chortled with mirth.
我把我的事告诉他们以后，他们全都咯咯地笑了。
Since then, mirth has been shown to reduce stress and even boost immunity.
从那以后，人们注意到欢笑能减少压力，甚至能增强免疫力。
Though this caused great mirth among the guests, Aunt Harriet was horrified.
这件事引起了客人们的欢笑，可是哈丽特姑妈却着实吓了一跳。
With mirth in my eyes, I said, "I know it sounds insane, but let me explain."
我笑着说，“我知道这听起来确实有点不可思议，但是你听我解释就明白了。”
Tasting of Flora and the country green, Dance, and Provencal song, and sunburnt mirth!
品闻花神的芬芳，令人想起绿色国度，舞蹈，普罗旺斯情歌，到处充满欢笑！
The heart of the wise is in the house of mourning; but the heart of fools is in the house of mirth.
智慧人的心，在遭丧之家。愚昧人的心，在快乐之家。
There was nothing there to be seen but parties of pleasure, hunting, fishing, dancing, mirth, and feasting.
在那里只有欢乐派对，打猎，钓鱼，跳舞，欢笑还有盛宴，无忧无虑。
The volunteers also take delight in it, while bringing mirth, care, help and confidence to the children.
志愿者为孩子们带去欢乐、关爱、帮助和信心的同时，自己也获得了快乐。
Once one has gained friendship, hardship and agony will decrease and mirth and happiness will increase many times.
一个人一旦获得了友谊，困难与痛苦会成倍地缩小，快乐与幸福会成倍地增加。
Once one has gained friendship, hardship and agony will decrease and mirth and happiness will increase many times.
一个人一旦获得了友谊，困难与痛苦会成倍地缩小，快乐与幸福会成倍地增加。
应用推荐