Taking a 20-minute sleep at noon is also useful.
中午睡20分钟也很有用。
Calling them, emailing them, stopping by to say thank you... just taking that minute out of your life to tell them why you are grateful toward them is important to them.
给他们打电话，向他们发送电子邮件，拜访一下说声谢谢…只是拿出生命中一分钟，告诉他们你为什么对其心怀感激，这对他们很重要。
For instance, YouTube is now taking in 35 hours-worth of video content every minute of the day, up from about six hours-worth in June 2007.
例如，用户现在每天每分钟上传到YouTube的视频内容时长达35小时，2007年6月这一数字约为6小时，大幅增加。
50 minutes has changed my life. The concept of workingin a focused manner for 50 minutes and then taking a 10 minute breakhas revolutionized the way I work.
“50分钟”改变了我的生活：集中工作50分钟，休息10分钟的工作理念彻底革新了我的工作方式。
Never work more than three hours (with ten minute breaks) before taking significant time off.
每三小时(每小时中间都有10分钟休息)休息一段更长的时间。
Scientists have even proven that taking a 20-minute nap approximately eight hours after you have awaken will do more for your stamina than sleeping another 20 minutes in the morning.
科学家们甚至证明，早上醒来后约8小时小睡20分钟，比早上多睡20分钟，更能使你精力十足。
Taking the stairs for a total of just two minutes, five days a week, gives you the same calorie-burning results as a 20-minute walk. Burns 100-140.
每星期5天每天2分钟来爬楼梯相当于步行20分钟消耗的卡路里量。
Sarkis recommended studying for 30 minutes and then taking 15-minute breaks.
Sarkis博士建议，每上30分钟的课，就应该休息15分钟，这样才能高效率的进行下一学科的学习。
The new software could save a lot of valuable time, as it lets the aging rover avoid the 20-minute communications delay incurred when taking orders from Earth.
这套新版软件节省了大量宝贵的时间，因为它避免了老化的罗孚在使用旧版软件与地球通信时发生20分钟延迟的现象。
The minute I dropped out I could stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked interesting.It wasn't all romantic.
在我做出退学决定的那一刻，我终于可以不必去读那些令我提不起丝毫兴趣的课程了。然后我还可以去修那些看起来有点意思的课程。
This may account for part of why last-minute cramming sometimes helps - you are anxious both while studying and while taking the test.
这可以部分解释为什么紧急关头的死记硬背有时有用——你在学习和考试时都很紧张。
Studies have shown taking a five-minute nap every day can add 10 years to your life.
学习做到每天有五分钟的小睡可以给你增加10年的生命。
The police car idled in the driveway for a minute, perhaps taking down the license number of Isabel’s car, and then pulled away.
警车在私人车道上转悠了一会儿，也许记下了伊萨贝尔的车牌号，然后离开了。
A growing trend towards last minute travel with 60% of business reservations taking place between 0-5 days.
——最后时刻预订旅行的趋势加强：60%的商旅预订提前0 - 5天完成。
Not for a minute, though, is she taking her eye off the main prize.
不过她一刻也没有停止过对正事的关注。
I’m fortunate, because every school-day morning, I get a twenty-minute walk in, just taking my daughter to school.
我的幸运之处在于：每个上学日，我都要早起，步行20分钟——为了送宝贝女儿去上学。实在是一举两得。
Practice slow breathing from the abdomen-taking six to eight deep breaths a minute.
练习用腹部慢慢的深呼吸，每分钟6-8次。
We would really appreciate you taking a minute to taste and give us your opinion about what you think would be a suitable product name for this new flavor.
如果您能够花一点时间试吃一下，说一下您的意见，看什么商品名称比较合适这个新口味，我们将非常感谢。
Do you feel like taking a five-minute walk this afternoon?
你今天下午想要出去走个五分钟吗？
Please wait a minute! All those events, all those countries and even women taking part! Where are all the athletes housed?
麻烦稍等一下！所有的这些项目，所有的国民甚至妇女都可以参加！那么这些运动员们居住在哪里？
Taking 20 minutes to lay out everything can save you a 30-minute fashion crisis or search for the car keys.
用20分钟的时候来安排好一切的事情，能帮助你节省30分钟去寻找衣服搭配和车钥匙。
Martin and her boyfriend Jeff Belizaire decided to escape the snow by taking a last-minute getaway to Jamaica.
马汀和她的男朋友杰夫·贝利泽尔突发奇想决定马上跑去牙买加躲避雪天。
Even if it means taking a 10-minute walk during lunch, your body will thank you in the long run.
即使是在午饭时间走10分钟，久而久之，你的身体也会感谢你的坚持。
To be fair, even the most avid Arsenal fan could not have disputed the decision and it did not stop the London side taking the lead and holding it until the 77th minute.
不过说实话，即使是铁杆阿森纳球迷也不能抱怨什么，同时那个判罚没有妨碍伦敦球队取得领先并保持到第77分钟。
Taking care of the little baby is a hard work. I cannot leave her alone for even one minute. You can see how busy I am.
照看小婴儿是份很难的工作。我一刻也不能够离开她。你可以看出我有多忙。
The minute I dropped out I could stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked far more interesting.
当我休学之后，我再也不用上我没兴趣的必修课，把时间拿去听那些我有兴趣的课。
The minute I dropped out I could stop taking the required classes that didn't interest me, and begin dropping in on the ones that looked far more interesting.
当我休学之后，我再也不用上我没兴趣的必修课，把时间拿去听那些我有兴趣的课。
应用推荐