The readiness of the rats to befriend the social robot was surprising given its minimal design.
出人意料的是，这只社交机器鼠的设计如此简陋，老鼠却仍愿意与它交朋友。
Developers can always think better for coding the minimal design with stunning design from designers.
开发者们总能找到更好的编码方式来配合设计师们实现简洁优秀的设计。
When you look at the Pyramids of Egypt, you would think that such a simple and minimal design must have been quite obvious.
当你看到埃及金字塔的历史时，你会很明显地认为它是一个简单、小规模的设计。
It is recognizably human, but the minimal design means that you are unable to distinguish whether the robot is male or female, young or old.
它是由人的特征组成，但是简化的设计让你无法辨识机器人的性别年龄。
While preserving as much of the natural river corridor as possible, this project demonstrates how a minimal design solution can achieve dramatic improvements.1?
该项目尽可能地保留了自然的河道，它向我们展示了极简的设计方案如何带来戏剧化的改善。
With the minimal design it visually substitutes the clear white supporting wall, with only seemingly randomly placed niches as indicator of architectural intervention.
建筑师采用简洁的设计，视觉上看似简单清晰的白色承重墙，其实是一系列看似随机放置的壁橱作为建筑结构的替代物。
Minimal lamp comes with flexible design that allows easy adjustment of the light direction.
这种最小的灯带有灵活的设计，这可以让我们方便的调节光的方向。
HULC's design allows for deep squats, crawls and upper-body lifting with minimal human exertion.
人类负重外骨骼的设计允许深蹲，爬行和稍微用力的将上身抬起。
Developers and Designers are creating fresh design in making minimal sites.
开发者和设计师们正试图通过新的设计将网站做得更加简洁。
Be sure to include time in your scoping effort to design your WebSphere run-time environment and come up with a plan for migrating your existing run time with minimal cost and interruption of service.
请确保在您的作用域确定工作中包括用于设计WebSphere运行时环境的时间并为以最小成本和最少的服务中断迁移您的运行时制定一个计划。
We couldn't, for example, have prevented the senior developer's divergence from the command gateway design, but reverse engineering helped us assess and integrate her changes with minimal effort.
例如，我们还不能防止高级开发人员在commandgateway设计方面的分歧，但是逆向工程能够通过最少的工作帮助我们评估和集成她的变化。
At the Morning Star Ranch in Marin, the residents called their way of life "voluntary primitivism," a design for living that transcended both excessive affluence and minimal hygiene.
在Marin的晨星牧场，那里的居民管他们的生活方式叫做“自觉的原始主义”，一种超越了过度富裕，也超越了最低卫生条件的生活设计。
In short, servlets can support stateful interaction with HTTP clients with a minimal impact on the application design or container resources.
简而言之，servlet可以支持与HTTP客户机的有状态交互，而且对应用程序设计或容器资源产生最小的影响。
Apple has mastered the art of minimal homepage design. If you go to their homepage, they'll only show you three things.
苹果公司已经完全掌握了极少主义艺术网页设计。
Each of the four military branches is free to design its own personnel system, with minimal Pentagon interference.
四大军种都应有设计自己人事制度的自由，五角大楼对此干涉要降到最低。
We use the word helpful carefully in that you should always try to design for minimal cleanup processing outside of your own program.
这里的 “有助于”这个词加上引号是因为，您应该尽可能在自己的程序中完成清理过程，不要依靠系统机制。
The changes seem minimal, but the limited production will make this Continental GT Design Series China the envy of Bentley owners the world over.
似乎没什么变化，但是产量限制会让世界各地的宾利收藏者都觊觎这款宾利欧陆极致系列。
Sometimes it is not possible to have vertical aligned labels due to some design restrictions (like having a minimal amount of vertical space), horizontal aligned labels are the alternatives.
有时候由于一些限制(如能垂直的使用空间有限)，不可能使用垂直布局的标签，水平对齐布局也是可选的方案之一。
Pictured above is her multi-colored cabinet with a faceted, pleated design that gradually fades into a flat minimal surface.
上图是她彩色柜的一个面，褶皱逐步过渡到极小的曲面。
Design an alphabet that can be drawn with a minimal number of basic elements and then write functions that draw the letters.
设计一个能用最小数量的基本元素画出来的字母表，然后写个函数来画字母出来。
Design decisions based on the probable lead to simplified, goal - and task-based solutions, where the likely scenarios receive focus and require minimal effort to perform.
基于更大可能性的设计决策将会导致简约，以目标和任务为基础的解决方案，将最有可能付出最少的努力执行。
Service design, interaction design, and experience design are not about the design of physical objects: they require minimal skills in drawing, knowledge of materials, or manufacturing.
服务设计、交互设计和体验设计都不是设计实物对象，它们对绘画技能、材料知识和生产工艺这些要求极少。
They also wanted to design a building that had minimal impact on the fragile coastal environment in which it sits, and one that conserves and efficiently USES both energy and rainwater.
他们也想设计一座建筑，它对所处的脆弱海岸环境影响最小，能节约和高效使用能源和雨水。
The concept behind the design of the building confers it some passive features that allow a minimal use of the air conditioning system.
后面的建筑概念设计赋予了它被动地使用最小的空调系统的特点。
This means that updating your weblog, or its design is as fast as possible, and required server storage space usage is minimal.
这指的是，更新你的博客，或者博客设计要尽可能快，而且要求服务器储存空间使用最小化。
The toroidal design assures minimal leakage of stray magnetic fields and a highly efficient, compact package.
该环形设计保证了杂散磁场和高效，紧凑的封装最小的泄漏。
The toroidal design assures minimal leakage of stray magnetic fields and a highly efficient, compact package.
该环形设计保证了杂散磁场和高效，紧凑的封装最小的泄漏。
应用推荐