'It all started when my mum hung a picture on the wall of me, my dad and my brother doing a silly ski pose for my dad's 50th birthday,' said Mike.
“这一切从我妈将一幅照片挂在墙上的时候开始,那照片是为(纪念)我爸50岁生日照的,照着我,我爸和我弟正摆出可笑的滑雪姿势,”麦克说。
When he had done so, Mike Seddons went into the corridor and vomited against the wall.
看完这一眼后,迈克。塞丹踉踉跄跄地奔入走廊,对着墙大吐特吐起来。
Mike is putting up a map on the wall.
迈克正把一张地图挂到墙上。
Exile on Wall Street: One Analyst's Fight to Save the Big Banks from Themselves. By Mike Mayo.
《流放华尔街》:一个财务分析师为拯救作茧自缚的大银行而战斗的故事。迈克·梅奥著。
When his children knocked it off the wall with a wayward tennis ball 27 years ago, the family wrapped up the painting they knew as 'The Mike' and shoved it behind the sofa.
27年前,当他的孩子们在屋内玩网球的时候,意外碰落了挂在墙上的这幅被他们称为《迈克》的画,此后它一直被遗忘在沙发后面。
迈克正在墙上画画。
Mike: Yes, the Great Wall is a man-made wonder.
迈克:长城是人力造就的奇观。
Mike: I've seen the Great Wall. How magnificent it is! I must climb to the top.
麦克:我看到长城了。真雄伟!我一定要上去。
Mike: I've seen the Great Wall. How magnificent it is! I must climb to the top.
麦克:我看到长城了。真雄伟!我一定要上去。
应用推荐