Astronomers have long speculated that the missing baryonic mass might eventually be discovered in intergalactic space or as some large population of galaxies that are difficult to detect.
天文学家长期以来都在推测,最终可能会在星际空间或者是在难以探测的大量星系中发现丢失的重子质量。
It is too soon to say how big the market might eventually be.
预测这个市场最终会有多大还为时尚早。
Yawning might eventually help doctors diagnose developmental disorders.
打哈欠可以帮助医生们诊断孩子们是否发育障碍。
The soul might eventually decay, just like the engine will eventually decay.
灵魂也许最终会腐烂,就像发动机最终会腐烂一样。
Such “E-bonds” might eventually account for up to 40% of the euro zone's GDP.
这种“欧元债券”的发行量也许会最终高达欧元区GDP总量的40%。
Such "E-bonds" might eventually account for up to 40% of the euro zone's GDP.
这种“欧元债券”的发行量也许会最终高达欧元区GDP总量的40%。
Here, there is some evidence that shipping companies might eventually come around.
这里有一些证据表明,船公司最终可能会转变其想法。
Some of these missing features might eventually get added before SSDT is actually released.
其中一些缺少的特性可能最终会在SSDT真正发布之前增加。
If left unattended it might eventually produce the terrorist perpetrators of tomorrow.
如果不予以重视,则可能会培养出明日的恐怖份子。
Then you can make sure to build what they want, not what you think they might eventually want.
这样就可以确保能构建他们真正所想要的东西,而不是您认为他们可能会最终需要的东西。
However, the journey that starts from interest might eventually bring an unexpected scene.
然而,以兴趣为起点的旅程,最终却可能迎向完全出人意表的风景。
And it's not clear whether the Apgar-ADHD link might eventually have any practical implications.
关于到底新生儿阿普加分数和多动症是否最终有实际的联系,依然尚不清楚。
He should also view current opinion polls as unreliable indicators of how Scots might eventually vote.
他也不应认为当前民调就是苏格兰人最终投票的可靠指标。
People might eventually want to go to those places, but in the meantime the road is all cost and no benefit.
人们可能会最终希望去这些地方,但此前这条路所带来的全是成本,没有好处。
Falcon 9, a private space rocket that might eventually carry people into orbit, has just passed its first test.
猎鹰9号刚通过对它的第一次考验,这枚私人公司的火箭最终可能将人送进轨道。
Today the talk is not of selling out but of whether BTG Pactual might eventually make it to the bulge bracket on its own.
今天讨论的不是将其再次出售,而是BTGPactual可能使自己最终成为大型投行集团。
There is some fear that as the unwanted film develops, it might eventually slough off and be disperse throughput the system.
有人担心:当这些不利的膜形成后,它们最终可能会脱落并分散到整个系统中。
While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
虽然DRS将尝试重新发送会话,但如果在每次重试时仍然存在拥塞,可能最终会失败。
While DRS will attempt to retry the send of the session, it might eventually fail if the congestion still exists with each retry.
虽然DRS将尝试重新发送会话,但如果在每次重试时仍然存在拥塞,可能最终会失败。
In 1971 Monsanto published an advertisement in the Wall Street Journal proclaiming that LEDs might eventually be used in car headlights.
1971年Monsanto在华尔街日报刊登了一份广告宣称LED最终会用于汽车大灯上。
I might eventually share the details of where and in which specialty I matched, but I'd like to keep that to myself for a little bit longer.
我可能最终会透露我签到的是哪所医院、哪个专业,但是我现在还是希望小保密一段时间。
Trends for test data should be analyzed to assess whether the values, while currently within acceptable thresholds, might eventually stray outside.
应该分析测试数据的趋势来评估这些值,通常在可接受范围之内的情况下,最终是否会偏离而超出范围。
Many organizations might eventually derive a logical enterprise data model so that individual systems can be mapped to the common logical model.
许多组织在最后将得到逻辑企业数据模型,这样单独的系统就可以被映射到公共逻辑模型上。
The modern Triffin dilemma is that strong foreign demand for Treasuries for saving purposes might eventually outstrip America's fiscal capacity.
而特里芬两难的现代版本则是由于储蓄需求而对美国资产的国外强烈的需求,将最终将超越美国的财政能力。
The iWork web site and a much improved Mobile Me would make good companions for an Apple touchscreen device, whatever it might eventually be called.
iWork网站和大幅改进的MobileMe能够很好地配合触屏设备,不管这东西最后叫什么。
It's true, if you were immortal, that you might eventually get to be a philosopher and a *cantor and an actor and a *psychoanalyst and a novelist.
的确,如果你能永生,你也许最终会成为一位哲人、领唱、演员、精神分析学家和小说家。
And she set up a girls' school in Jaipur through which, she hoped, other daughters of the nobility might eventually learn to stick up for themselves.
在斋普尔她建立了一座女子学校,以此她希望其他贵族女子能做其中学会坚守自己本性。
And she set up a girls' school in Jaipur through which, she hoped, other daughters of the nobility might eventually learn to stick up for themselves.
在斋普尔她建立了一座女子学校,以此她希望其他贵族女子能做其中学会坚守自己本性。
应用推荐