Kabuki appeared in the mid - seventeenth century in Japan.
日本的歌舞伎兴起于十七世纪中叶。
One more QTL appearing at mid - tillering stage was located on an indica segment of chromosome 9.
出现在分蘖中期的另一个QTL被定位在第9染色体的籼型片段上。
The mid 1970s are seen as a cultural wasteland for rock music.
20世纪70年代中期被视为摇滚乐的文化荒漠。
In the mid 60s he took the almost obligatory trip to India.
六十年代中期，他也赶时髦到印度一游。
This is a resurrection of an old story from the mid-70s.
这是70年代中期的一个老故事的再现。
Salsa is a kind of dancing that evolved in the mid-1970s in New York.
萨尔萨舞是20世纪70年代中期在纽约发展起来的一种舞蹈。
This started changing, however, in the mid-1970s, when America began to deregulate its transportation industry.
然而，这种情况在20世纪70年代中期，美国开始放松对运输业的管制时开始改变。
In fact, a long epistolary scandal novel that she wrote in the mid-1680s sold quite well.
事实上，她1680年代中期写的长篇书信体丑闻小说销量相当不错。
The negotiations have been in limbo since mid-December.
谈判自12月中旬已陷入了僵局。
A special weekend rate is available from mid-November.
周末特价从11月中旬就有了。
Since the mid-1970's, a different strategy has emerged.
自20世纪70年代中期以来，出现了一种不同的策略。
The metal lunch box craze lasted until the mid-1980s,when plastic took over.
在20世纪80年代中期前，金属午餐盒可谓是大热，后来塑料午餐盒开始风靡。
By mid-August the book was a bestseller.
到8月中旬，这本书已经是畅销书了。
The sea ice minimum is usually in mid-September.
海冰的最小范围通常在九月中旬。
By the mid 1800s, there were many types of restaurants throughout the world.
到19世纪中期，世界各地有许多不同类型的餐馆。
Here we have a photo with light and mid tones but no dark tone.
这里我们有一张有浅色调和中色调的照片，但是没有暗色调的。
Computers increasingly aid mid and upper level managers who prepare their own memorandums without secretarial help.
电脑越来越多地帮助中层和高层管理人员，让他们在没有秘书帮助的情况下准备他们自己的备忘录。
The team is experiencing a mid-season wobble.
这支队正处于赛季中期的不稳定状态。
One of the plane's engines gave out in mid-Atlantic.
飞机飞到大西洋中部时一个发动机失灵了。
Findings will be examined and approved by mid-2009.
研究结果将于2009年年中审批通过。
It's nothing like what happened in the mid-Seventies.
那根本不像发生在七十年代中期的事情。
The three month time limit will be up in mid-June.
3个月的时间限制将于6月中旬到期。
Let's eat moon cakes and celebrate the Mid-Autumn Festival.
我们一起吃月饼，庆中秋。
The Mid-Autumn Festival is a good occasion for family reunion.
中秋节是家庭团圆的好时机。
In the Mid-20th Century, most families ate dinner at home instead of eating out.
在20世纪中期，大多数家庭在家里吃饭，而非去外面下馆子。
The system also failed to regularly include women on juries until the mid-20th century.
直到20世纪中期，该系统还没有普遍地将女性纳入陪审团。
Interesting! So Mid-Autumn Festival is in the middle of Autumn?
真有趣。那么中秋节便一定是发生在秋天中间吧？
As the helicopter hovered in mid air, Shannon strapped on her parachute.
直升机盘旋在半空中时，香农绑好了她的降落伞。
This year that holiday is in mid-February.
今年的农历新年在二月中旬。
This year that holiday is in mid-February.
今年的农历新年在二月中旬。
应用推荐