Restaurants can offer a choice of music along with the various food choices on the menu, allowing customers more control over the atmosphere in which they are dining.
餐厅可以在提供各式菜品的同时，也提供不同的音乐选择，让顾客能更好地掌控其就餐氛围。
There was no TV, no piped music, no traffic on the road outside, no tourists (except me) and not even a menu (and, later, no printed bill).
餐馆里没有电视机，没有管乐队，没有汽车的噪音，除了我之外也没有别的游客，甚至连菜单和打印的账单也没有。
Ubuntu One is not on the main menu anymore (it’s now under Places instead of Accessories), but you can also access it through Rhythmbox - because now you have a music store built in, a la iTunes.
UbuntuOne不再出现在应用程序主菜单中（现在被安排在位置菜单下，而不是以前的附件次级菜单中），而且在Rhythmbox中也可以访问——因为现在这个软件中集成了音乐商店，就像iTunes里一样。
Lightweight music player Xnoise 0.1.11 has been released, adding support for Ubuntu 10.10's new sound menu amongst many other changes.
轻量级音乐播放器Xnoise0.1.11已经发布，增加了许多新的变化，对Ubuntu的10.10新的声音菜单提供了支持。
No matter where, they like to find a tea shop, stand in soft music, watch dazzling array of menu has been simply my surprise had aphasia.
无论去到哪，都喜欢寻找一间奶茶店，立在柔和的音乐中，看着琳琅满目的菜单，一向干脆的我竟然失语了。
I began to make the music and I wasn 't too happy with the direction that the music was taking but I had no time to start over so I salvaged what I could when making the menu and game music.
我开始制作音乐，只是对音乐的方向并不够高兴，但我已没有时间重新开始，所以当制作菜单和游戏音乐时我尽量能挽救的部分。
His sketches at the time showed a credit-card-sized player with a rectangular screen and a central menu button to scroll through a selection of music tracks - very similar to the iPod.
他当时的设计草图表明，这个信用卡大小的播放器带有矩形显示屏和中心控制键，转动这个键可以选择音轨，而这些都与现在的iPod极其相似。
This paper discusses the making process of trellis architecture pulldown menu and background music with a prize-winning multimedia courseware as an example.
本文以一个获奖的多媒体课件为例，介绍了框架结构、折叠式菜单、背景声乐的制作过程。
I am a Chinese student, want to apply for your school's master of music in composition, but in your application menu didn't see CHINA.
我是一名中国学生，想申请贵校的音乐硕士作曲专业，可是在你们的申请表的菜单里没有看到CHINA。
Shanghai zhabei music video modification, video, video add subtitles added, video production menu, video clips, cd-writing.
上海闸北视频修改，视频添加音乐，视频添加字幕，视频制作菜单，光盘刻录，视频剪辑。
Perfect for summer evenings, this trendy hotspot invites guests to enjoy a creative menu and live music all while enjoying an outdoor breeze, contemporary design, and rooftop garden.
完美的夏天的夜晚，这个时髦的热点邀请客人享受创意的菜单和现场音乐的同时享受户外的微风，现代的设计，和屋顶花园。
The lounge also offers a comprehensive cocktail menu with inspiring originals which are best enjoyed over live music.
休息室还提供了一个鼓舞人心的正本是最好的享受生活的音乐综合鸡尾酒菜单。
This paper discusses the making process of trellis architecture, pulldown menu and background music with a prize-winning multimedia courseware as an example.
本文以一个获奖的多媒体课件为例，介绍了框架结构、折叠式菜单、背景声乐的制作过程。
The game has changed to a different menu style, differently from older games we now experience 4 stations on a Japanese setting. Wind noise, music, swaying trees, waving the clan's flag.
游戏的菜单风格改变很大，与老游戏不同，在日文设定中有4个部分，风声、音乐、树的摇摆、旗帜的飘扬。
I think of music as a menu. I can't eat the same thing everyday.
我把音乐比作菜单。我不能每天吃同样的菜。
I will show you wonderful music, fabulous dances, entertaining stories, and enchanting characters on screens, just like a restaurant with extensive menu items.
我将向你们展示美妙的音乐，绝妙的舞蹈，愉悦的故事，银幕上迷人的角色，就像一家有着多样选择的餐馆。
我把音乐比作菜单。
我把音乐比作菜单。
应用推荐