To date, 17 states have joined a compact that will allow a doctor licensed in one member state to quickly obtain a license in another.
到目前为止,17个州已经加入了一项协议,允许在一个成员州获得执照的医生可以快速地在另一成员州获得执照。
中国是国际展览局的成员国。
EU citizens are generally allowed to work in any member state.
欧盟国家的公民通常都可以在任何成员国内工作。
Council can restore the rights of a suspended Member State.
安全理事会可恢复被终止的成员国的权利。
EEE sold by distance is counted in the Member State of the purchaser.
在成员国的购买者,通过远程销售的电子电器产品也被计算在内。
Like any other member state, Poland has every right to haggle with the EU.
如同任何其他的会员国一样,波兰有权同欧盟讨价还价。
Contribute to the packaging waste recovery targets in each Member State.
在欧盟每一个成员国中实现包装废物的回收目标。
The Security Council can restore the rights of a suspended Member State.
安理会可恢复其会员国被终止的权利。
For the election, each member state has a number of votes depending on its population.
对于这次选举中,每个成员国都根据其人口数拥有一定的票数。
France is a founding member state of the European Union and is the largest one by area.
法国是欧盟的创始会员国,而且是其中最大的国家。
The only internationally recognized state that is not a member state is the Holy See.
唯一一个国际承认的非成员国家是教廷梵蒂冈。
No WHO Member State has completely opted out, and only a very small number made reservations.
没有世卫组织会员国完全退出,只有极少数国家提出保留。
Libya is not an ICC member state and is therefore not obliged to arrest the court's suspects.
利比亚不是国际刑事法院的成员,因而没有逮捕法庭嫌犯的义务。
This question has to be asked again and again by every Member State and international organization.
每一个会员国和国际组织必须反复地提出这一问题。
Also, you may wish to consult the web site of the WHO Regional Office where your country is a Member State.
另外,你不妨查阅贵国作为一个会员国的世卫组织区域办事处的网站。
Germany, the European Union's economic engine, exports more to China than any other member state does.
作为欧盟的经济引擎,德国对中国的出口多于其他成员国。
Its rules allow it to lend up to five times a country's quota: the amount deposited when a member state joins.
其条例只允许它为求助国提供最高为该国额度5倍的贷款。而每个国家的额度取决于其国内存款的总量。
The Article suggests that an attack on one NATO member state should be seen as an attack on the whole alliance.
第五条款指出,北约组织的一个成员国遭受袭击应该被看作整个北约受到袭击。
China would like to establish one economic and trade cooperation zone with each ASEAN member state within five years.
中国愿意在五年内同每个东盟成员国共建一个经贸合作区。
The results of the Census may bechallenged by the government of any member state in the court ofinternational disputes.
各国可以就人口普查的结果向国际争议法庭起诉。
Li said that Uzbekistan is a friendly close neighbor of China and a member state of the Shanghai Cooperation Organization (SCO).
李肇星说,乌兹别克斯坦是中国的友好近邻,上海合作组织成员国。
Member State may require that the labelling and the user package leaflet shall also state the nature of the tradition in question.
成员国应当规定:在标签和用户包装说明书中,也应声明该药品所涉及的使用历史。
Some areas are stalemated: the EU has frozen several chapters of the talks, and Turkey refuses to recognise Cyprus, an EU member state.
在某些领域谈判还陷入僵局,欧盟冻结了好几个谈判回合。土耳其拒绝承认塞浦路斯,而塞浦路斯是欧盟成员国。
There is also a push to recognize Luxembourgish, the only national language of a member state that the union has not made official.
还有人主张将卢森堡语列为欧盟的官方语言,它是唯一未获承认的欧盟成员国官方语言。
The European Council makes the final acumen on whether a member state fulfils the necessary conditions for the acceptance of the euro.
欧洲委员会对成员国事否具备加入欧元区的必要条件作最终的断定。
Thee European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
Thee European Council makes the final judgment on whether a member state fulfils the necessary conditions for the adoption of the euro.
欧洲委员会对成员国是否具备加入欧元区的必要条件作最终的判断。
应用推荐