In this chocolate melting recipe, I use a little pure vanilla extract to enhance the icing. However, you could also use peppermint or coffee.
在巧克力融化配方里,我使用小纯香草精来增强糖衣的糖度,但是,您也可以使用薄荷或咖啡。
Through friction, this flexing produces heat in the moon's interior capable of melting ice.
通过摩擦,这种弯曲在月球内部产生了能够融化冰的热量。
The glaciers are melting, storms have increased in ferocity, and there are landslides and floods, followed by droughts and deforestation.
冰川正在融化,风暴越来越凶猛,山体滑坡和洪水,随之而来的是干旱和森林砍伐。
At certain times, apparently, more icebergs from the Arctic Ocean in the far north were traveling south well into the North Atlantic before melting and shedding their sediment.
显然,在某些时候,来自北冰洋最北端的更多冰山赶在融化沉积前向南漂入北大西洋。
Several processes—melting, refining, homogenising—take place simultaneously in the 2000 tonnes of molten glass in the furnace.
熔炉里的2000吨熔融玻璃中,几个过程——熔化、精炼、均质化——在同时进行。
Indeed, sea ice cover in the Arctic is melting faster than expected.
事实上,覆盖在北极的海中的冰正在以比预期更快的速度融化。
Indeed, sea-ice cover in the Arctic is melting faster than expected.
事实上,北极海冰的融化速度比预期的要快。
Heavy rain and melting snow have swollen the river to its highest level in decades.
暴雨和积雪融化已经使该河流水位到达几十年来的最高水平。
Water from rains and melting snows has been accumulating in the Ogallala for the past 30,000 years.
在过去3万年,雨水和融雪就一直在Ogallala 积聚着。
While similar melting effects are being measured in the southern hemisphere, the Greenland sheet may be uniquely vulnerable.
虽然南半球也见证着类似的融冰影响,但是格陵兰冰盖可能特别脆弱。
In this paper, we mainly discussed the development of hot-melting size and its future application in woolen yarn.
本文中,我们主要论述了热熔浆料的发展及其在粗纺毛纱上的应用前景。
Seeing the big crowd coming towards him, he started to run down the hill, but slipped and went down on his hands and knees in the melting snow.
看到一大群人向他走来,他开始往山下跑,但是滑了一跤,手脚栽进了融雪里。
Very fast melting can also cause floods in places like India.
快速融化还会在印度等地引发洪水。
The melting "mirrors" the worldwide increase in temperature and is from the burning of coal, oil and gas.
融化“反映”了全球温度的上升,这是由煤炭、石油和天然气的消耗造成的。
Melting snow and new snowfall in the midwest states of Iowa, Michigan and Indiana have driven rivers over their banks and have cut off electricity to thousands of customers.
美国中西部的爱荷华州、密歇根州和印第安纳州正在融化的积雪和新下的雪已经使河水漫过河岸,并切断了数千名用户的电力供应。
The sea ice loss and the Arctic ice melting (融化) caused by climate change have increased much in the last ten years.
过去十年里,气候变化引起的海冰流失和北极冰融化现象不断加剧。
The rate of melting in the Arctic isn't just a function of temperature change; local weather conditions, snow cover and ocean currents can also influence ice loss.
北极冰的融化速度加快只是气温变化的一种后果;当地的天气状况,冰雪覆盖程度和洋流都影响着冰的消融。
Huge sections of the ice around the South Pole of Mars are melting in this summer's warm weather.
在这个夏日炎热的天气里,火星南极周围的巨大冰面正融化。
That's because the dust lands on the white ice and makes it darker, absorbing radiation and accelerating melting in the Himalayas.
尘土附着于白色冰雪上方会使得冰雪颜色变暗,因此使得冰雪会吸收更多的辐射从而加速喜马拉雅地区冰川的融化。
The processes that drive the behavior of the world's ice sheets may be different in intensity or type than those that drove melting in the past, he said.
因为相比于此前导致冰川融化的行为,人类未来对冰川的影响其剧烈程度或者形式可能都会是不同的。
The rate of melting in the Arctic isn't just a function of temperature change;
北极冰的融化速度加快只是气温变化的一种后果;
Temperatures in May and June were high, leading to an early onset of melting in June over much of the Arctic.
5月和6月的气温很高,导致北极大部分地区早在6月份开始融化。
The butter is melting in the heat.
黄油受热后正在溶化。
The warmer ocean would heat the air above it, which would slow the refreezing of ice in winter, which would in turn become even more susceptible to melting in summer.
温暖的海洋将加热海洋上空的空气,这将减缓冬季冰重新冻结,这反过来使海冰更加容易在夏天融化。
But the salmon was perfectly grilled so that the center remained rare and tender, melting in your mouth.
不过,鲑鱼烤得恰到好处,中间部分仍旧保持着原有的细嫩,有入口即化的感觉。
The whitey-gray of the alkali-patches, the brown of the dry earth, and the rusty green of the sagebrush filled the foreground, melting in the distance into a purple-gray.
灰白色的盐碱地、褐色的泥土和锈迹斑斑的绿色灌木构成了前景色,背景则融化在一片灰紫色中。
From a distance, the floating Island of the Immortals looks like a plate of lead melting in the sun.
从远处望去,不朽浮山看起来就像一盘在被阳光烤化的铅。
From a distance, the floating Island of the Immortals looks like a plate of lead melting in the sun.
从远处望去,不朽浮山看起来就像一盘在被阳光烤化的铅。
应用推荐