Being depressed can mean feeling "lost in your own small, negative, dark world, "Dowrick says.
抑郁可能意味着感觉“迷失在自己狭小、消极、黑暗的世界里。”多里克说。
Her children mean the world to her.
她的孩子就是她的一切。
I mean, just think how little noise from the outside world actually reaches you when your head is underwater.
我的意思是,只需想想当你的头在水下时,你实际能听见多小的外界噪音。
I will feel proud when my children call me mean, because I am so glad I had the meanest mother in the whole world.
当我的孩子们说我小气时,我会感到骄傲,因为我很高兴我有一个世界上最小气的母亲。
By this I mean the digital world. Today, many of us spend all of our day in front of the television or computer screen.
通过这个我的意思说,目前的数字世界,今天,我们中的对数人花了我们一整天的时间在电视和电脑前面。
What does this mean for the World Bank?
对世界银行这意味着什么?
I know I am sacrificing one for the other, but that doesn't mean my world ends.
我知道我正为一件事牺牲另一件,但这并不意味着我已经走到了世界的尽头。
Yet just because America remains a laggard does not mean the rest of the world will stop.
但是就仅仅因为美国依然落后,并不意味着世界的其他地方会停下脚步。
This process probably won't mean the end of the world.
这个过程或许不会意味着世界的终结。
And what do you mean by simplicity in such a complicated world?
在这个复杂的世界,简约又意味着什么呢?
What might a Beyond Aid world mean in practical terms?
从实践的角度来看,一个超越援助的世界意味着什么?
Soccer is often considered the world's game, but that doesn't mean the whole world is very good at it.
虽然足球经常被视为世界性体育项目,但这并不意味着全世界的人都非常擅长踢足球。
Progress in a civilized world should mean something more than simply making more and more money.
在文明世界中,进展应有意义,而不单是简单的赚越来越多的钱。
Forest loss in other parts of the world mean that New Guinea now contains the planet's third largest block of rainforest.
世界上的其他地方的森林的减少,使得新几内亚的热带雨林成为了这个星球的第三大雨林。
Among other unanswered questions: Might a cash-starved world mean a prolonged period when interest rates for corporate borrowers stay well above historic levels?
其它悬而未决的问题有:在企业借款利率仍大大高于历史水平之际,一个现金紧张的世界是否意味着紧张的期限将会延长?
Viewing the world without you from a point of view, doesn't mean you're in the world.
从一个视角看着世界,并不代表你就存在于这个世界。
With Asian nations scrambling to protect their own supplies, that could mean a much hungrier world.
在亚洲国家争向保护本国粮食供应的时候,那将意味:这是一个更加饥饿的世界。
A smile from a loved one can mean the world.
一个爱的微笑就能代表了全部。
For Israelis it means "later" — only after they are incrementally and fully convinced that this time the Palestinians (and the rest of the Arab world) mean business and can handle business.
对于以色列人来说,则需要时间——使他们逐步并充分相信,巴勒斯坦人(以及阿拉伯世界的其他地区)懂得经商,并能够处理业务。
With this donation, does it mean that the World Bank will reduce its assistance or help to China in the future?
捐款之后是否意味着世界银行将减少对中国的援助或帮助?
What in the world does it mean to say computational mode of thought?
计算模式的思维,到底是什么意思呢?
What does this mean for the wider world?
这对更广泛的世界有什么意义呢?
I mean, watch all the great comedians in the world!
我的意思是,看看世界上那些伟大的喜剧演员!
When things are happening to you right now, they mean all the world.
所有那些正发生在你身上的事情意味着整个世界。
And does it mean that the so-called world food crisis is returning?
这是不是意味着所谓的世界粮食价格危机又回来了?
But that doesn't mean that in this world the mind is not identical to my body.
但这并不意味着,在现实世界中,我的心灵,和我的身体不一样。
But that doesn't mean that in this world the mind is not identical to my body.
但这并不意味着,在现实世界中,我的心灵,和我的身体不一样。
应用推荐