但是可能还有希望。
No, not yet, but maybe there could be.
没有,现在还没有,不过以后说不定会有的。
Well, maybe there is something we could do.
是的,也许有什么事我们可以做。
也许到了那里。
Nana: Yeah, maybe there is a mysterious activity today.
对哦,或许今天有什么神秘活动?
I should be taking notes, maybe there are some I can use myself.
我应该记笔记,或许有些我自己还能用得着。
And maybe there is a big cushion under it and something like that.
可能会有一个大垫子在下面接着,诸如此类的东西。
They had come here to dissolve their marriage, but maybe there was hope.
他们来此本为结束他们的婚姻,但也许事情还有转机。
And really, if this were more than a diatomic molecule, maybe there would be a bunch of vibrational modes.
如果是多原子分子,可能会有更多的振动模式。
So l do not expect to see too many bankruptcies of financial firms in the future and maybe there will be none.
因此我想,今后不会有太多的金融机构破产,也许就没有了。
Ok, so maybe there are some people with excess weight who somehow manage to maintain a reasonable healthy metabolism.
或许有些肥胖人士想方设法使自身新陈代谢保持在合理健康的水平。
Perhaps this is due to a lack of true understanding, or maybe there is some deep disagreement with some of the recommendations.
也许是因为并没有真正地理解问题,或者完全不赞同某些建议。
If I can’t handle 13,600 diagnoses, well, maybe there are fifty that I can handle—or just one that I might focus on in my research.
如果我无法处理13600种疾病,那好,也许50种我可以应付得来——或者至少有一种疾病是我主攻的。
But Nowak says his model shows there can be selection prior to replication-which means that maybe there is selection for replication.
但Nowak说,他的模型表明选择可以先于复制——这意味着可能存在对复制的选择。
Obama recognizes this is a serious problem, and as a citizen I personally thought, hey, maybe there is hope that things will get sorted out.
奥巴马承认这个问题很严重,作为一个美国公民,这让我觉得:嘿,或许事情还有希望得到解决。
Markets are asking if it turns out there's risk in Greece maybe there are other countries in the industrialized world that face the same issues.
但现在市场开始怀疑,如果希腊国债存在风险,那么其他工业化国家的国债也可能会面临同样的问题。
After all, we don't know why the person is cutting in front of everyone in line: maybe they just have a quick question or maybe there is an emergency.
毕竟,我们不知道为什么那个人要插队到所有人的前面:或许他只是想很快地问个问题,或者可能出现了紧急情况。
As for Yahoo, when all is said and done, its own board members might end up echoing the sentiment of that Autodesk director: maybe there wasn't a better CEO for Yahoo than Carol Bartz.
至于雅虎,现在该说的都说了,该做的也都做了,雅虎董事会的成员们最终可能不得不承认这名欧特克董事的观点:也许对于雅虎而言,不可能再找到比卡罗尔·巴茨更好的首席执行官了。
Maybe there were seven tigers.
也许有七只虎。
也许本来就没有信号。
Maybe there was still a gleam of hope.
也许还会有一丝希望。
Maybe there will be no official changes.
可能不会有任何官方的更改。
Maybe there are a few simple ways to reduce it.
也许有些简单的方法可以降低这项开支。
Maybe there are a few simple ways to reduce it.
也许有些简单的方法可以降低这项开支。
应用推荐