May your dreams come true! Happy birthday to you.
愿你梦想成真，生日快乐！
May your Christmas be filled with delight?
愿你的圣诞节满是愉快。
May your life be full of healthy pleasures.
祝你的生活充满健康愉快。
May your reunion be happy throughout the year.
愿你们的团圆夜充满喜悦欢乐。
May your Christmas be filled with joy and warmth!
愿你圣诞节充满喜乐与温暖！
May your Christmas be filled with joy and warmth！
愿你圣诞节充满喜乐与温暖！
May your favorite open source trail be discovered, too.
祝您所喜爱的开放源码“小径”也被大家所发现。
May your eyelids never flutter into the empty distance.
但愿你的眼睑永远不为空旷的远方而扑闪。
May your life be filled with love, happiness and inspiration.
愿你的生活充满爱、幸福与灵感。
We received on the 1st May your valued favour dated 3th April.
我们于5月1日收到您4月3日的信。
May your warm soul rest in peace. I'll always love you Michael.
迈克尔，但愿你热情的灵魂能得到安息，我永远爱着你。
I am in pain and distress; may your salvation, o God, protect me.
但我是困苦忧伤的。神阿，愿你的救恩，将我安置在高处。
Let me live that I may praise you, and may your laws sustain me.
愿我的性命存活，得以赞美你。愿你的典章帮助我。
May your life be like the snowflake, which leaves a mark but not a stain.
愿你的生命像雪花，留下标记而不是污点。
May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children.
愿你的作为向你仆人显现。 愿你的荣耀向他们子孙显明。
"God bless you!" said the beggar: "May your honor live until I pay you!"
乞丐说：“上帝保佑您！”愿阁下长寿，直到我能还清债的那一天！
May your priests be clothed with righteousness; may your saints sing for joy.
愿你的祭司披上公义。愿你的圣民欢呼。
Do not withhold your mercy from me, o Lord; may your love and your truth always protect me.
耶和华阿，求你不要向我止住你的慈悲。愿你的慈爱和诚实，常常保佑我。
Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground.
求你指教我遵行你的旨意，因你是我的神。你的灵本为善。
Now, my God, may your eyes be open and your ears attentive to the prayers offered in this place.
我的神阿，现在求你睁眼看，侧耳听在此处所献的祷告。
May your priests, o Lord God, be clothed with salvation, may your saints rejoice in your goodness.
耶和华神阿，愿你的祭司披上救恩。愿你的圣民蒙福欢乐。
Do not hold against us the SINS of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
求你不要记念我们先祖的罪孽，向我们追讨。愿你的慈悲快迎着我们。
Whenever the ark set out, Moses said, "Rise up, o Lord! May your enemies be scattered; may your foes flee before you."
约柜往前行的时候，摩西就说：“耶和华啊，求你兴起！愿你的仇敌四散，愿恨你的人从你面前逃跑。”
Through the offspring the LORD gives you by this young woman, may your family be like that of Perez, whom Tamar bore to Judah.
愿耶和华从这少年女子赐你后裔，使你的家像他玛，从犹大所生法勒斯的家一般。
May your fullest blessing come upon (Bride’s Name) and her husband (Groom’s Name), from this day forward, for ever and ever, Amen.
愿您全部的祝福带给(新郎名)和(新娘名)，祝福他们直到永远。 阿门。
May your eyes be open to your servant's plea and to the plea of your people Israel, and may you listen to them whenever they cry out to you.
愿你的眼目看顾仆人，听你民以色列的祈求，无论何时向你祈求，愿你垂听。
He went away a second time and prayed, "My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done."
第二次又去祷告说，我父阿，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成全。
He went away a second time and prayed, "My Father, if it is not possible for this cup to be taken away unless I drink it, may your will be done."
第二次又去祷告说，我父阿，这杯若不能离开我，必要我喝，就愿你的旨意成全。
应用推荐