The United States and Canada may enter into an agreement that would allow easier access to jobs across the border.
美国和加拿大可能达成协议，简化跨国工作程序。
Only traffic turning right may enter the box.
只允许右拐的车辆进入交叉路口黄格区。
只有一个人可以进去。
After the weighting they may enter the territory.
称完重以后，这些卡车就能够进入该区域了。
This is the gate of the Lord through which the righteous may enter.
这是耶和华的门。义人要进去。
Upon approval of the above report, the vessel(s) may enter the port.
经卫生检疫机关对上述报告答复同意后，即可进港。
NVOCCs may enter into service contracts as shippers, but not as carrier.
无船承运人可以作为托运人来签订服务合同，但不可以作为承运人签订服务合同。
The second piece is the role, which limits the domains that the user may enter.
第二部分是角色，它将限制用户可以进入的域。
Users with entry authorization on a particular private office may enter the office.
对特定的个人办公室具有登录授权的用户可以进入该办公室。
Open the gates that the righteous nation may enter, the nation that keeps faith.
敞开城门、使守信的义民得以进入。
Here, you may enter data and select testing options depending on the test you wish to run.
这里，您可以根据您希望进行的测试来输入数据和选择测试选项。
The shift register is a device in which information may enter sequentially or in parallel.
移位寄存器是一种能以串行和并行方式输入信息的装置。
For example, a billing department user may enter billing details and post that information to the application.
比如，出纳部门的用户可能要输入帐单细节并把信息提交给应用程序。
Within the specified time limits, no unauthorized aircraft may enter danger areas or temporary danger areas.
在规定时限内，禁止无关航空器飞入空中危险区或者临时空中危险区。
Users with authorization to enter specialized secure Spaces (for example, artificial life LABS), may enter the Spaces.
具有进入专门保护空间(例如，人工智能实验室)授权的用户可以进入该空间。
When you select a transformation, you will be presented with a dialog where you may enter additional transformation options.
当您选择了一个转换，您将看到一个对话框，在这里您可以输入额外的转换选项。
It may be frail-its roof may shake-the wind may blow through it-the storm may enter-the rain may enter-but the King of England cannot enter!
舍虽鄙陋不堪，屋顶晃动，朔风穿堂，暴雪可进，雨水可进，然英王不可进！
We're super conscious of the privacy issues regarding children on the Web, so you may enter a nickname into the survey instead of your child's real name.
我们非常注重孩子在网络上的隐私保障，所以您不用使用孩子的真实姓名，只需要输入孩子的昵称即可。
Chinese government functionaries may enter them only with the consent of the head of the mission or another member of the mission authorized by him.
中国国家工作人员进入使馆馆舍，须经使馆馆长或者其授权人员的同意。
It may be frail – its roof may shake – the wind may blow through it – the storm may enter – the rain may enter – but the King of England cannot enter.
房屋可能残破，屋顶可能摇晃，风可以吹进来，风暴可以打进来，雨水可以落进来，但是唯独英格兰的国王无权进来”。
Within the specified time limits, no aircraft may enter restricted areas or temporary restricted areas without permission from the flight control department.
在规定时限内，未经飞行管制部门许可的航空器，不得飞入空中限制区或者临时空中限制区。
Journalists may enter the floor of the Assembly Hall and committee rooms only before or after meetings, but must leave promptly when the meeting is about to begin.
记者只可在会议开始之前或结束之后进入会议大厅和委员会会议室底层，但在会议即将开始时必须迅速离开。
Correspondents may enter the floor of the Assembly Hall and committee rooms only before or after meetings, but must leave promptly when the meeting is about to begin.
记者只可在会议开始之前或结束之后进入会议大厅和委员会会议室底层，但在会议即将开始时必须迅速离开。
Look more closely at these concepts for airplanes that may enter service 20 to 25 years from now and you'll see things that are quite different from the aircraft of today.
审视这些或许将在距今20到25年内见于生活的概念，你可以看到与今日飞行器的不同之处。
Pinpointing which factor affects learning in children will help teachers and researchers develop better programs for kids who may enter formal education at a disadvantage.
准确指出在孩子们的学习中是哪个因素起了影响，将有助于教师和研究者们为那些在接受正规教育时处于劣势的孩子们开发出一套更好的方案。
Pinpointing which factor affects learning in children will help teachers and researchers develop better programs for kids who may enter formal education at a disadvantage.
准确指出在孩子们的学习中是哪个因素起了影响，将有助于教师和研究者们为那些在接受正规教育时处于劣势的孩子们开发出一套更好的方案。
应用推荐