Doyle's true theme was division: between order and anarchy, reason and emotion, the material and the spiritual.
道尔真正的主题在于区分秩序与混乱、理智与情感、物质与精神。
Lagardere's distribution division, for example, which ships printed material out to retail stores, has fixed costs and direct exposure to tumbling newspaper and magazine circulation.
比如交运印刷品到各零售店的拉加代尔分销部门，有固定成本，因此对报纸与杂志发行量暴跌有直接的敞口风险。
Most of the material was acquired by Hendrijke and Heinz Ivo, a married couple who began collecting in earnest 25 years ago, after he retired at 51 (he was president of the food division at Mars).
这些收藏品大部分过去是Hendrijke和Heinz Ivo这对已婚夫妇的。他自51岁退休（他是玛氏食品部总裁）之后开始收藏，迄今已25年了。
When you're developing a new chemical process or API process you should be discussing your choice of API starting material with the review division.
当你开发一条新的化学工艺或是API生产工艺的时候，你最好和药政审核部门讨论你的起始物料选择。
Overview: The Division Lanti Vanilla extract raisins produced mainly in Xinjiang, as the raw material obtained by petroleum ether extraction.
概述：本司葡萄干萃取物主要采用新疆产的葡萄干为原材料，通过石油醚萃取制得。
Aiming at the different areas of the complex, designed the same sense but using different color, material, lead to complex visual unity, functional division clear and identify clear.
针对整个综合体的不同区域，又采用同一家族感却又不同色彩或材质的设计，让整个综合体视觉统一，功能划分明确，用户识别非常清晰。
Proper material features and entity unit type were used for intellectual finite element mesh division.
采用合适的材料性质和实体单元类型对模型进行智能有限元网格划分。
Just because of division of Labour, particularly the division of mental work and material labor, it caused the separation of the way of thinking and the way of practice.
只是由于分工的出现，尤其是精神劳动和物质劳动的分工，才导致了思维方式和实践方式的分离。
This activity had a proper program design, detailed rules, clear division of different jobs, and material preparation, so the activity was a big success.
此次活动方案设计得当，规则制定详细，人员分工明确，材料准备充分，所以活动十分成功。
This paper puts forward a quality index-the material cost. Such concept is very useful for evaluating results of the material supply department or division.
本文提出了“物资成本”这样一个质量指标，用以对物资供应部门工作业绩予以合理的总结和评价。
Overview: the Division tree orchid extract mainly the growth of China's Guangxi region orchid tree as raw material obtained by petroleum ether extract extract.
概述：本司树兰浸膏主要采用中国广西地区生长的树兰为原材料，通过石油醚提取制得浸膏。
Has realized the wideband earthquake material break system recognition well using the superiority frequency band frequency division phase technology.
利用优势频带分频相位技术较好地实现了宽频带地震资料的断裂系统识别。
It was believed that material bears the capability of division, movement and equilibrium in the cognition for material and its variety;
中国古代化学取得了令人瞩目的成就，对物质及其变化的认识上，揭示了物质可分、运动、守衡的规律；
The sales division of semiconductor material and equipment was established 15 years ago in order to serve the customers engaged in the fast growing semiconductor industry.
敝公司于十五年前成立半导体材料及设备事业部，引进国外优异先进的半导体材料及设备以服务快速成长的半导体行业客户。
The business division is concentrated on the research and production of precious metal material, the scope of product covers metal powder, metal paste, chemical products and precious metal alloy.
事业部主要致力于贵金属领域内的产品研发和生产，产品涵盖金属粉体、金属浆料、化工品及贵金属合金等。
Internal accountability to strengthen economic, scientific division, forming material-mouth management assurance system;
内部要加强经济责任制，进行科学分工，形成物资分口管理的保证体系；
The Division specializes in all kinds of soft and hard pipe, shaped material extrusion and plastic injection molding.
本司专营塑胶模具、塑胶注塑及各类软管材，异形材挤塑加工。
Substandard products in the warehouse shall be sent to and handled by the material assessment division as soon as possible.
及时将仓库内不合格品交物料评审组评审处理。
Substandard products in the warehouse shall be sent to and handled by the material assessment division as soon as possible.
及时将仓库内不合格品交物料评审组评审处理。
应用推荐