The deployment manager maintains a master configuration repository that contains configuration information for all the managed nodes.
部署管理器维护一个主配置存储库，其中包含所有托管节点的配置信息。
Referring back to Figure 1, the deployment manager master repository stores all configuration files at the V6 level, but is designed to also accommodate V5 configuration information.
回过来参看图1，部署管理器的主存储库存储着所有版本6标准的配置文件，还设计成能够适应版本5的配置信息。
The test manager draws up the master test plan during the Inception phase.
测试经理在先启阶段草拟主测试计划。
The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the people of this world are more shrewd in dealing with their own kind than are the people of the light.
主人就夸奖这不义的管家做事聪明，因为今世之子，在世事之上，较比光明之子更加聪明。
On the development side, Rational Asset Manager manages approved master copies of each software image.
在开发端，RationalAssetManager管理每一个软件图像的通过的主拷贝。
In order to calculate the inventory requirements for each entry in the sales leads feed, the production manager needs to create a master detail data structure.
为了计算销售机会提要中每个条目的库存需求，生产经理需要创建一个主细(masterdetail)数据结构。
When installing the Virtualization Manager Agent on the host servers, choose to create the master image later, and don't clone the physical server to a virtual server.
当在主机服务器上安装VirtualizationManagerAgent 时，选择稍后创建主映像，并且不要将物理服务器克隆到虚拟服务器中。
Uninstall the Version 5 node, followed by executing cleanupNode on the deployment manager to remove references to the uninstalled node from the master cell repository.
写在版本5节点，接下来在部署管理器上执行cleanupnode，将到被卸载的节点的引用从主要单元存储库中移除。
Once we choose a segment manager, EVMS will put some metadata on our disk, creating a master boot record and marking the rest of the space on our disk as "freespace," available for new segments.
一旦我们选择了段管理器，EVMS会在磁盘上存放一些元数据，同时创建主引导记录并将磁盘上的剩余空间标记为“freespace”，使之用于新段。
This is called chain loading, and it most frequently occurs when the boot manager that is located in the master boot record (MBR) loads the boot loader that is in a partition boot record.
这种现象称为链式加载(chain loading)，通常发生在位于主引导记录(MBR)中的引导管理器加载一个分区引导记录中的启动加载程序的时候。
This command is expected to be invoked after the application is updated in the WebSphere master repository, which is controlled by the deployment manager.
在WebSphere主存储库中进行了应用程序更新（由部署管理器控制）后，将会调用此命令。
After upgrading the configuration on the deployment manager, the local repository of the node is synchronized with the master copy from the deployment manager.
在将部署管理器上的配置升级之后，本地的节点存储库就会与部署管理器上的原版拷贝同步。
While I truly doubt that there is some master plan, don't doubt for a minute that a manager doesn't know the difference between her employees who are always-reachable from those who aren't.
尽管我怀疑这是否是精心策划的，却丝毫不怀疑，一个经理对于谁是随叫随到，谁是下班就找不到，还是分得很清的。 只要简单地为员工提供智能手机，就能提高工作效率。
42the Lord answered, "who then is the faithful and wise manager, whom the master puts in charge of his servants to give them their food allowance at the proper time?"
主说：“谁是那忠心有见识的管家，主人派他管理家里的人，按时分粮给他们呢？”
The Agile Team Lead (in Scrum the Scrum Master, or Iteration Manager) is the first line of issue resolution.
敏捷团队负责人(在Scrum中是ScrumMaster或迭代经理)是第一位的问题解决者。
Mike: You mean the new job? It's great. My new manager is really cool. She has been overseas for her Master degree as well.
麦克：你是说我的新工作？很不错。我的新老板人很好。她在国外读过书，她的硕士学位就是在国外拿的。
Today was released the first after new-year holidays update of the Ukrainian download manager: download master.
今天是第一次公布后，新的一年假期更新乌克兰下载经理：下载的主人。
Are you looking forward to your new role as Reserves boss, and what sort of manager are you - are you a hard task master?
你很期待自己作为预备队经理的新职务吗？你是什么样的经理？很严厉吗？
Duty Manager shall immediately go to the scene with a torch and the master key.
大堂经理接警后，立即携带客房万能钥匙及手电筒赶赴火警点。
To record and strictly control the issuing of all master keys within the hotel and to report any discrepancy immediately to Security Manager.
记录和严格控制酒店所有万能钥匙，如发生任何异常情况应立即报告安全部经理。
Support project master scheduler to report project status and forecasts to the Project manager.
负责向项目主管计划员向项目经理进行项目的进度汇报工作；
NGINX has one master process and one or more worker processes. If caching is enabled, the cache loader and cache manager processes will also run.
Nginx有一个主进程和至少一个工作进程。如果缓存开启，缓存加载器和缓存管理器进程也会运行。
Through using computer to search ICD - 10 code, it is important for case - manager to improve work's efficiency and for clinic physician to master the knowledge of ICD - 10 code.
利用计算机检索ICD—10编码，是提高病案管理人员工作效率和临床医师学习掌握ICD编码知识的关键。
Second, companies are familiar with and master the situation in a timely manner to reflect the general manager, suggestions and views, good staff and assistant general manager.
熟悉和掌握公司情况，及时向总经理反映，提出建议和意见，当好总经理参谋和助手。
The master plate is responsible for the business card of modular scheduling, interface manager, and the master plate itself will usually provide several network access interface.
主控板负责各模块化板卡的业务调度、接口管理，且主控板一般本身会提供几种网络接入接口。
Requirement: Bachelor or master degree in engineering. Over 5 years of experience as a manager in machining company. Good command in English speaking and reading.
要求：机械工程师，机械类相关专业本科，5年以上机械制造类工厂管理经验，精通机械加工工艺，熟悉数控环境，英语读写和沟通能力较强。
Bob Chow, being a master of engineering, senior engineer, is now the general manager of STEC.
周文波先生工学硕士，高级工程师，现任上海隧道工程股份有限公司总经理。
Bob Chow, being a master of engineering, senior engineer, is now the general manager of STEC.
周文波先生工学硕士，高级工程师，现任上海隧道工程股份有限公司总经理。
应用推荐