The Mark I was a monster: 55 feet long and 8 feet high.
Mark I是一个庞然大物：55英尺长，8英尺高。
Eventually, at the end of 2008, I promised Mark I wouldn't put us through it again.
最后，2008年底，我向马克保证，我们再也不要这样折腾了。
The Mark I could handle 23-decimal-place numbers and perform addition, subtraction, multiplication and division.
Mark I能够处理23位小数并执行加、减、乘和除。
In 1948 he moved to the University of Manchester to work on the Manchester Mark I, then emerging as one of the world's earliest true computers.
1948年，他前往曼彻斯特大学去研制曼彻斯特马克一号，即世界上最早的计算机之一。
When the time neared to dedicate the Mark I, in August 1944, the Harvard News Office put out a press release giving all the credit for the machine to Aiken.
1944年8月，临近交付Mark I的时候，哈佛大学新闻办公室发布一份新闻稿，把这台机器的所有荣誉都给予艾肯。
I thought it was the best brand mark I had designed.
我还以为这是我设计过的商标中最好的一个呢。
Teacher: I agree, but that's the lowest mark I could give you!
老师：我同意，但是这是我能给的最低分了！
In order to get a good mark I worked very hard before the exam.
为了取得好的分数，考试前我努力地学习。
That mark I call memory, and memory responds to a further challenge.
我称这个烙印为记忆，记忆对新的挑战做出反应。
Every change and mark I make cannot be reversed, demanding complete presence throughout the making process, and being truthful to the moment until the work is completed.
无论是高温吹玻璃和冷作磨刻玻璃，都无法重来，整个创作过程，要求纯然专注于当下，直到作品完成。
At the 30km mark, I felt exhausted, and wanted to stop, but I kept on going.
在30公里标志处，我已疲惫不堪，很想停下来，但我还是坚持跑着。
Hi, Mark. I know you are an expert in skin care.
马克，你好。我知道你是皮肤护理专家。
To Mark, I was not a problem to solve, a puzzle that needed working out.
对马克来说，我不是需要摆平的麻烦，不是尚待解决的谜题。
马克：我爱它们。
Hello, I am Mark. I am American. Are you Chinese?
你好，我是马克。我是美国人。你是中国人吗？
我没有，马克。
Mark: I guess I was about 31 when I first became aware of Lucy.
马克：我开始留意露西的时候大约31岁。
My name is Mark. I just started a couple of weeks ago.
我叫马克，刚来几个星期。
马克：我喜欢它们。
Mark, I think she shed tears of sorrow and also tears of love.
我想她流下的，不仅是悲伤的泪水，也是充满爱的眼泪。
Mark: I am looking forward to seeing you.
马克：我正期待和你见面啊。
Thanks, Mark. I really owe you one.
多谢，马克。我欠你个大人情。
Mark, I understand that you always come to work early, right?
马可大哥，我知道你每天很早就来办公室上班，对吗？
Mark: I really love this place. Can I come back this evening and make a final decision?
我太喜欢这个房子了。我可以今天晚上告诉你最终的结果吗？
Mark: I think it's impossible to name one exercise that's good for everyone.
马克：我想很难讲有哪种运动适合所有人。
Mark: I think it's impossible to name one exercise that's good for everyone.
马克：我想很难讲有哪种运动适合所有人。
应用推荐