Applicant: I was divorced on March 15, 2006.
申请人：我于2006年三月十五离婚。
The deadline for application is March 15, 2009.
申请截止日期为2009年3月15日。
Applicant: My marriage ended on March 15, 2006.
申请人：我的婚姻于2006年三月十五结束。
I'm writing to you in regard to your letter of March 15.
我写这封信是有关你15日那封信的。
The first attack occurred February 23, and the second March 15.
第一次攻击发生在2月23日，第二次发生于3月15日。
She fought for far longer than any doctor expected and died on March 15, 2008.
超出所有医生的预料，母亲与病魔战斗了更久，最终在2008年3月15日逝世。
That was the scene at J-Village, 12 miles south of the plant, on the night of March 15.
这是3月15日晚上离福岛电厂12英里之外的J -village的场景。
She gave birth by planned Caesarean section on March 15 in Athens at just over 35 weeks.
按计划，她给了剖腹产出生在雅典，仅仅超过35周3月15日。
On March 15, the Bangladeshi Supreme Court postponed ruling on Yunus’s case for two weeks.
3月15日，孟加拉国高等法院将尤努斯诉讼的裁决向后推迟两周。
He said he was denied the right to travel to Ayodhya, where construction of a temple was to begin on March 15.
他表示，自己被剥夺前往艾育德雅地区的权利，该地区从三月十五日起将兴建一座庙宇。
Next, March 15 is not only the day of the important new moon but also the day that Mercury will conjunct Uranus.
接下来，3月15日不仅是重要的新月日，也是水星连结天王星的日子。
As of March 15, 76 billion grains of rice — roughly 22 million bowls — have gone to feed the hungry, thanks to FreeRice.
正是由于Freerice截止到今年三月，15 760亿粒米——大致相当于2200万碗粮食——被捐赠给了饥荒人群。
An injured survivor searches for food at a destroyed supermarket in the devastated residential area of Otsuchi March 15 2011.
2011年3月15日，日本大槌，被毁掉的居民区内，一个受伤的幸存者在损毁的超市处寻找食物。
The first is the March 15 date I mentioned, the new moon, which will set up two weeks of energy after that new moon arrives.
第一天是我提过的3月15号，新月来临，在它之后的两周会拥有能量。
An injured survivor searches for food at a destroyed supermarket in the devastated residential area of Otsuchi, March 15, 2011.
2011年3月15日，大槌，被毁的居民区内，一个幸存者在毁后的超市处寻找食物。
A more stable release will be available on January 20, says LimeFree.org, with the official release of LimeFree OS v1.0 due March 15.
org说，1月20日将发布一个更稳定的版本，LimeFree.orgv1.0正式版则要到3月15日。
Description of interrogation: Subject (Lt. Smith) was interrogated for 22 hours over 3 days from Monday, March 13 toWednesday, March 15.
审讯描述：目标(斯密斯中尉)3月13日星期一，到三月15日星期三，三天时间进行了22小时的审讯。
The new moon March 15 could bring the kind of professional opportunities and talks you used to dream about in the two weeks that follow.
3月15日的新月，会在接下来的2周内带来你一直梦寐以求的事业上的机遇和谈判。
If you don't find the answer at month's end, then you will get second chance at the new moon, March 15 and in the two weeks that follow.
如果你在月尾找不到答案，你会有第二次的机会在新月，3月15日或者随后的两周。
The 33-year-old angler from Waterloo was fishing a lake in Southern Illinois on March 15 when he hooked a 4 pound, 5 ounce white crappie.
从滑铁卢今年33岁的垂钓者正在钓鱼3月15日在伊利诺伊州南部湖泊时，他迷上了4磅5盎司白克拉皮。
At the nuclear power plant on Wednesday, workers entered the number two reactor building for the first time since an explosion on March 15.
星期三，福岛核电站的工作人员自从三月15号发生爆炸以来，首次进入二号反应堆厂房。
Yet there is something else happening on that day, March 15, that also is quite exciting, and that involves the meeting of Mercury and Uranus.
然而，3月15号那天还会发生别的事情，也很另人振奋，那天水星和天王星相遇。
Yet there is something else happening on that day, March 15, that also is quite exciting, and that involves the meeting of Mercury and Uranus.
然而，3月15号那天还会发生别的事情，也很另人振奋，那天水星和天王星相遇。
应用推荐