Managing scope on an agile project is one of the most commonly misunderstood aspects of agile project management.
在敏捷项目中，范围管理是最常让人产生误解的问题之一。
After the basics of managing the schedule, managing scope is the most important activity required to control a project.
做完计划管理的基础工作后，范围管理就成为控制项目最为重要的活动。
This is not different than the traditional waterfall approach to managing scope, though likely it will be a leaner process.
尽管它可能是一个更简洁的流程，实际上这种做法与传统的管理范围的瀑布方式并无不同。
For the purposes of this discussion, the scope of the application is limited to simply managing the directory of golf courses.
为了体现本讨论的目的，该应用程序的范围仅限于管理高尔夫课程目录。
By understanding the USES of schema scope, you can streamline the process of managing schemas and content.
通过理解模式作用域的使用，可以流水线化管理模式和内容的过程。
Which approach is better suited to managing the project scope?
哪种方式更适合管理方案范围呢？
By managing use cases in conjunction with other requirements your project can be better scope managed, change can be controlled and coverage can be verified.
通过管理用户与其它需求相关联的用例，你可以更好地管理项目，控制变更，并验证覆盖率。
This will form a basis for managing the scope of the use cases, for you will be able to explain in detail which use cases involve more transactions than initially envisioned by the customer.
这将会形成管理用例范围的基础，您就能解释哪些用例需要比用户预料的那样更多的事务。
The custom compensation coordinator (CompController) is responsible for managing the compensation scope and reversing the activities if an error occurs.
自定义补偿协调器(CompController)负责管理补偿范围和在发生错误时反转活动。
The scope of monitoring and managing the online travel agency web sites at Orbitz includes dozens of web applications, hundreds of VMs and thousands of Jini services.
Orbitz监测和管理在线旅行社网站的范围包括了数十个Web应用、数百个VM和数千个Jini服务。
Managing component life cycle and scope - as components may have different life cycles and scope, the Spring kernel continues to oversee creating, re-using, and destroying components.
管理组件生命周期和范围——由于组件可能有不同的生命周期和范围，Spring内核将持续监视创建、重用和销毁组件。
For example, there are documented procedures for managing business scope, functional and non-functional requirements related to the models using Requisite pro.
例如，现在已有一些文档过程。它们可以管理业务范围，以及与使用Requisite Pro的模型相关的功能性和非功能性需求。
Managing variable and member scope.
管理变量和成员作用域。
The scope of managing business processes is of course larger then just building software.
管理业务流程的范围当然比只是构建软件要大得多。
The project manager spends time planning, managing, assessing, and controlling scope, time, cost, quality, risk, resources, and customer satisfaction.
项目经理花时间做的事情包括：规划、管理、分派任务，控制范围、时间成本、质量、风险、资源和客户满意度。
Managing the project scope, in turn, can determine how well the project management team can plan, manage, and control the execution of the project.
管理项目范围又进一步决定了项目管理团队规划、管理和控制项目执行的好坏。
The dispatched offices of the CIRC shall exercise the functions and powers of issuing and managing insurance licenses within the scope authorized by the CIRC.
中国保监会的派出机构，在中国保监会授权范围内行使保险许可证的颁发和管理职权。
A customer requests a scope change in the project you are managing.
顾客要求变更您管理的项目的范围。
Defining and managing the project scope influences the project's overall success.
项目范围的确定与管理影响到项目的整体成功。
It also includes storing and managing these object instances in the proper scope.
它还包括在适当的范围中保存和管理这些对象实例。
Maersk Supply Service is responsible for engineering, project planning and managing the full scope of the subsea decommissioning, utilizing up to ten of its own vessels.
马士基海洋服务公司利用十艘船负责工程、项目策划以及管理海底解除运作的所有事宜。
The university's use of the technology, however, has been fairly specific in its scope – it wanted a convenient way of managing and tracking student and employee use of printers and copiers.
不过，这所大学使用这项技术的范围其实相当特别――它需要有一种便捷的方式，管理及跟踪学生和员工对打印机和复印机的使用。
This helps to scope the data collection effort and prevents gathering and managing data that is not needed or usable.
这将有利于确定数据收集的范围，防止收集无用的数据。
So the scope of project for subcontracting canbedlvlded by sub network. The network wlthcoordlnates of time that should be the main managing program can be drawn by sub critical path.
子网络图还为工程分包提供了计划依据，因此可以根据子网络图来划分工程分包的范围。
So the scope of project for subcontracting canbedlvlded by sub network. The network wlthcoordlnates of time that should be the main managing program can be drawn by sub critical path.
子网络图还为工程分包提供了计划依据，因此可以根据子网络图来划分工程分包的范围。
应用推荐