He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.
作为一个无可争议的正直的人，他赢得了人们的爱戴与尊敬。
A man of irreproachable conduct commands the respect of others.
为人处世品行方正的人受人敬佩。
Sir John had dropped hints of past injuries and disappointments, which justified her belief of his being an unfortunate man, and she regarded him with respect and compassion.
约翰爵士曾经暗示过，他以前遭受过创伤和挫折，这就证明她有理由认为他是个不幸的人，因而对他充满了敬意和同情。
Marius took this paper and preserved it, not out of duty to his father, but because of that vague respect for death which is always imperious in the heart of man.
马吕斯拿了那张纸，紧紧捏在手里，那并不是出自他对父亲的孝心，而是出自对一般死者的那种泛泛的敬意，那种敬意在大家的心里总是那么有威力。
I cannot acquit him of that duty; nor could I think well of the man who should omit an occasion of testifying his respect towards any body connected with the family.
我认为这是他应尽的责任。再说，遇到施主家的亲友，凡是在应该表示尊敬的场合下，总得表示尊敬，否则是不象话的。
This third captain went up and fell on his knees before Elijah. 'Man of God, ' he begged, 'please have respect for my life and the lives of these fifty men, your servants!
这五十夫长上去，双膝跪在以利亚面前，哀求他说，神人哪，愿我的性命和你这五十个仆人的性命在你眼前看为宝贵。
The condition of the desperate man in this respect is utterly different: if all problems were solved, he would not be any less anxious, since his anxiety arises out of his own subjective existence.
在这一点上，那位绝望至极者的境遇就彻底不同了：如果所有问题都得到完美的解决，他的焦虑不会有丝毫缓解，因为他的焦虑不安是来自于他自身主观的存在。
He was the 3 butt of many jokes, yet he taught me about the essence of a "real man" : love and respect for women, honor, kindness and gentleness.
他是大家取笑的对象，然而他教会了我“真正的人”应有的品质：爱护与尊重女性、荣耀、善良和亲切。
If you are a man you would only be willing to do the bidding of someone who shows you respect, ACTS in a loving way, and treats you special.
如果你是一个男人，你只会愿意听从于向你展示尊重、以有爱的方式行动、特别对待你的女人。
The action of man is from the beginning of two, in a man there is respect, where another person is cursed.
人类的行动都是从两个起点开始，在一个人那里受到尊敬，在另一个人那里却被咒骂。
Harmony between man and nature means all human being's activities must be based on the respect of natural law.
人和自然的和谐意味着，人的一切活动必须建立在尊重自然规律的基础之上。
Let no man therefore judge you in meat, or in drink, or in respect of an holyday, or of the new moon, or of the Sabbath days.
所以不拘在饮食上，或节期，月朔，安息日，都不可让人论断你们。
Rescuing a drowning man earned him the respect of all.
他因救助溺水者而博得众人的尊敬。
This, then, is consistent with the character of a reflecting man, to be neither careless nor impatient nor contemptuous with respect to death, but to wait for it as one of the operations of nature.
那么，这就是和一个反思的人一致的：即不要轻率或不耐烦地对待或蔑视死亡，而是要把它作为自然的一个活动静候它。
A man of integrity should know self-respect in whatever place.
一个正直的人在无论什么地方应该知道自重。
He is a man of principle, so we all respect him.
他是个有原则的人，因此我们都尊敬他。
The man gained a lot in the business, but he lost the respect of his friends.
那个人做这买卖赚了很多钱，但他却失去了朋友们对他的尊敬。
A man of virtue deserves respect no matter whether he is rich or not.
有德行的人无论贫富都值得尊重。
The young man much resented this directness of attack, and in the war of words which followed when they met he did not scruple publicly to insult Mr Clare, without respect for his gray hairs.
②这个青年痛恨他单刀直入的批评，后来他们相遇了，就激烈地争辩起来，并不顾忌他是一个头发灰白的老人，当众把克莱尔先生侮辱了一番。
Great Playing man respect to the Max, never heard this adaption of it, its pretty sweet man, piece man.
之前没有听过这个版本的这首歌，向那个弹吉他的男人致以最崇高的敬意。
Thinking there was no reason to see the elephant again, the man didn't bother to show any sign of gratitude or respect.
他知道没有理由再来看大象了，也就没有表示任何感谢和尊敬。
The new transformation of humane management is to fully respect man and rehabilitate man 's dignity.
人本管理角色的新转换集中到一点，就是充分地尊重人，恢复人的尊严。
The physics simulated of the vision system of man is a question of special difficulty and complicated, it is necessary to research from all respect.
人类的视觉系统物理模拟是一个特别困难和复杂的问题，但很有必要从一切方面来研究。
The first Dragon-boat Festival was observed after the death of QuYuan, and people showed their respect to this great man in a unique way.
第一个端午节出现在屈原离世之后，人民用一种独特的方式向这位伟人表达敬意。
At the same time of affirming man′s pursuit of interest, Empiricism leads the realization of moral value to the respect of the rules of social morals by hypothesis.
经验主义在肯定和高扬人的“利己心”的同时，运用假设的方式将道德价值实现引向尊重社会道德规则；
People have a great deal of respect for that man, therefore what he says carries weight.
人们对那个人非常敬重，因此他讲的话就有分量。
People have a great deal of respect for that man, therefore what he says carries weight.
人们对那个人非常敬重，因此他讲的话就有分量。
应用推荐