One of the major changes in HTML 5 was the standardization for non-standard HTML, or more specifically, mal-formed HTML.
HTML5的重要变化之一是引入了针对非标准HTML特别是错误格式HTML的标准化解析规则。
With the above mentioned measures the reliability of the operation of stabilizing devices is outstandingly improved and the probability of device mal-operation is significantly reduced.
这些措施显著提高了稳控装置运行的可靠性，极大地降低了装置误动的机率。
In addition, this chapter also identified some concepts which are easily confused with medical mal-practice.
此外，本章还对与医疗事故易混淆的几个概念进行了比较。
There is some mal-conformation between the number of oil wells and the crude production in the process of oilfield development.
在油田的开发过程中，生产井数与原油产量之间，存在一定的不均衡性。
The mal-operation of non-electricity protection for the transformers is the problem that people pay close attention to very much.
变压器非电量保护的误动问题，一直是人们非常关注的问题。
Results the endoscopic features, such as great blood clotting on the ulcer and deep ulcer lesion, have a significant relationship with mal-prognosis.
结果发现十二指肠溃疡并大出血病例胃镜下所见的溃疡面大血凝块、深溃疡病灶与死亡、高风险急诊外科手术等不良预后明显相关。
Of the many factors that led to the failures, mal-integration was one of the most important reasons, and the most critical one was insufficient integration of human resources.
在导致并购失败的多种原因中，整合不利是一个非常重要的原因，而其中关键的是人力资源未得到有效整合。
Furthermore, the digital simulation results and dynamic simulation data indicate that transformer recovery inrush itself cannot result in mal-operation of differential protection.
在此基础上，以数字仿真和动模录波数据分析说明恢复性涌流本身不会造成变压器差动保护误动。
It is concluded from the analysis that the culprit of cracking is the mal-fluidization of stripping steam as all the crackings of stripping section have devel - oped near the steam.
认为沉降器汽提段穿孔部位均发生在汽提蒸汽附近，汽提蒸汽流化异常状态是造成穿孔的根本原因。
The knitting principle of Mal-imo and Maliwatt machines which are usually used in the manufacture of glass fibre composite material is described.
在玻纤纺织复合材料加工时，常用的是马利莫型和马利瓦特型，文中介绍了马利莫和马利瓦特型缝编机的编织原理；
Varus mal reduction was defined as a head - shaft angle of 120 degrees.
内翻复位不良按头-干角120度为标准。
Many old trauma problems such as mal unions and non unions require a unique solution that you need to invent.
许多经典的创伤问题，例如骨折的畸形愈合和不愈合，需要你设计独特的解决方法。
He was 16 when he suffered his first grand mal epileptic seizure.
16岁时他第一次癫痫大发作。
Complications included early hypotony associated with exudative choroidal detachment, malignant glaucoma, erosion of the polypropylene suture knot, and mal position of tube, corneal decompensation.
并发症有早期低眼压合并渗出性脉络膜脱离、恶性青光眼、人工晶体固定线头外露、引流管移位、角膜失代偿。
It analyzes the current status and the mal practice of the current pricing method in order to standardize the order of the construction market after China's entry into WTO.
针对我国加入WTO，为规范建设工程市场秩序，分析了现状与现行计价方式的弊端。
Some estimates of Gaussian curvature of conformal metric of mini mal surfaces immerse in the manifold of quasi-constant curvature were obtained.
给出了拟常曲率流形中极小曲面的共形度量的高斯曲率之上界估计。
The curative effects on grand mal and on epilepsy with both grand mal and petit mal were significantly better in the treatment group than in the control group.
且对单纯大发作及大小发作均有的癫痫治疗，其治疗效果治疗组明显高于对照组。
The ballet "La fille mal gardée" contains a well-known clog dance.
芭蕾《关不住的女儿》中有一段知名的木屐舞。
At first Snowball seemed disoriented when she looked around, but she didn't try to uncover the chick. Instead, she flew up to her nor-mal perch and stayed there.
开始，雪球四处张望，好像失去了方向，但她并没有试图揭开盖在“南瓜头”身上的草，而是飞到它惯用的栖木上呆在那儿。
More than 30 men wore women's high-heeled shoes and walked through an out-door mal in Plainfield to raise money for a domestic abuse shelter.
当天，30多名男子穿女式高跟鞋经过商场门外，借此举动为家庭暴力庇护所进行募捐。
"We need to meet again," Mal 'akh said.
“我们需要再见个面。”马拉克说。
Some children who have absence seizures also have grand mal seizures.
有些患失神发作的儿童也同时患有癫痫大发作。
Absence seizure - also known as petit mal - involves a brief, sudden lapse of consciousness.
失神发作——也称小发作——是一种短暂的、突然的意识丧失。
MAL denies any negligence and says the reservoir met the required standards when inspected.
MAL否认是他们的过失，说废料池在接受检查时符合标准。
At one point he tells himself this, through the voice of Mal, who is a projection of his own subconscious.
曾经一度他这么告诉自己，虽然是通过妻子梅尔的话来表达的，梅尔是他自己潜意识的一种投射。
McAfee, the computer security company, has released its latest "Mapping the Mal Web" report.
计算机安全技术公司McAfee已经发布了最新的恶意网站地图报告。
The person behind the invitation calls himself Mal 'akh (Hebrew for "angel"), a villain as unique, zealous and bizarre as the monk Silas in the Da Vinci Code.
邀请背后的主使者自称“玛拉卡”(希伯来文中的“天使”之意)，类似于《达芬奇密码》中那个特立独行，狂热怪异的恶棍僧人赛拉斯。
The person behind the invitation calls himself Mal 'akh (Hebrew for "angel"), a villain as unique, zealous and bizarre as the monk Silas in the Da Vinci Code.
邀请背后的主使者自称“玛拉卡”(希伯来文中的“天使”之意)，类似于《达芬奇密码》中那个特立独行，狂热怪异的恶棍僧人赛拉斯。
应用推荐