I also found that weighing myself daily did not provide an accurate depiction of the hard work and progress I was making in the gym.
我还发现，每日称重无法准确描述我在健身房付出的努力和取得的进步。
There was also an elite that manipulated the course of decision-making in the Athenian city-state.
在雅典城市国家，也是由威权阶层做决策。
The deal puts the UK ahead of any other state in terms of the legal commitments it is making in the battle to curb greenhouse gases.
就制定法律遏制温室气体排放这一点来说，这项方案使得英国走在了其它国家的前面。
Drawing on the positive aspects of the Asian way suggests the possibility of more inclusive decision-making in the institutions of global governance.
吸收亚洲方式的积极方面表明在全球共同治理的机构当中制定决策时更具包容性。
European Union consumers would face shortages mainly in manufacturing of catalytic converters, given the high concentration of auto-making in the region.
欧盟国家因为汽车制造行业高度集中，将主要面临触媒转换器生产短缺。
And recruiters say in most cases, salaries will be equivalent to or better than what the employees were making in the U.S., although adjusted to the living costs in the new country.
招聘者说，在大部分情况下，根据本国生活成本调整后的工资与在美国的水平相当，甚至还要高。
He turned his country house into a place where professionals and amateurs collaborated in the making of music.
他把他的乡间小屋变成了业内外人士合作制作音乐的场所。
The link of the conflict will play a stronger role in making the humanitarian issues more important.
冲突的纽带将会发挥更大的作用，使得人道主义问题更加重要。
You can see what was making the rustle in the undergrowth.
你能看到是什么在灌木中发出沙沙的声音。
Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.
她的戏剧老师相信朱莉是未来的明星。
The company was making little progress in trying to find a suitor.
该公司在寻找一家求购公司方面进展甚微。
The president speaks in New York today, making another pitch for his economic programme.
总统今天在纽约发表讲话，再一次游说他的经济计划。
He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.
他信口开河，明显表示这件事我无权发言。
The technique involves making a tiny incision in the skin.
该技术需要在皮肤上切个小口。
We're making great strides in the search for a cure.
在探索治疗办法方面，我们正不断取得重大进展。
I was making a million a year, but that's chickenfeed in the pop business.
我一年挣一百万，但在流行乐界这简直微不足道。
There was concern in the city that police were making little headway in the investigation.
这个城市里的人们担心警方没有在调查中取得一丁点进展。
A face-off between Congress and the White House appears to be in the making.
一场国会和白宫之间的争吵看来正在酝酿中。
The United States is more than ever the prime mover in Middle East peace-making.
美国在调停中东地区纠纷上是主要动力，并比以前更主动。
Chandler was instrumental in making Jackie Robinson the first black player in the major leagues.
钱德勒帮助杰基·鲁宾逊成为职业总会中第一个黑人球员。
Employees should have a voice in the decision-making process.
雇员在决策的过程中应该有发言权。
She knew in her heart of hearts that she was making the wrong decision.
她心底里明白她在作出错误的决定。
In making these promises, the company had clearly overreached itself.
这家公司作出这些承诺，显然是不自量力。
She describes her own moral dilemma in making the film.
她描述了自己拍摄这部电影时面临的道德困境。
If you've shied away from making pancakes in the past, don't be put off – there's really nothing to it!
如果你过去没有信心做烙饼的话，就别再被它吓着–真没什么难的。
This model was two years in the making.
这种型号是用两年时间制成的。
She was employed in making a list of all the jobs to be done.
她忙着把要做的所有工作列一个清单。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
I saw them making their way, hand in hand, down the path.
我看到他们手拉手沿着小路朝前走。
应用推荐