Many of its patents cover making chips, not basic science.
英特尔的很多专利出自芯片制造而不是基础科学。
It started life in 1997 making chips for CD - ROM drives, and eventually took to building the brains of all sorts of consumer devices.
诞生于1997年的联发科最初为CD-ROM驱动器制造芯片，最终才开始为所有消费电子产品制造核心。
Intel is playing catch-up by making chips not just for computers, but for more than two dozen smartphones and tablets coming onto the market.
英特尔正在努力追赶，它目前不仅在为电脑，而且还在为数十种即将面市的智能手机和平板电脑制作芯片。
While Ion Torrent can expect newer, more powerful chips to improve its performance, other sequencing companies are also making rapid strides.
虽然离子激流可以期待更新，更强大的芯片，以改善其业绩，其他公司也正在测序的快速进展。
The new chips won't dampen the success of tablets, but they will make traditional, low-cost computers more competitive - by making them better at doing graphics-intensive tasks and playing video.
新一代芯片不会抑制平板电脑的成功，但它们也会使传统的低成本电脑更有竞争力——通过增强处理密集图像任务和播放视频方面的性能。
Great chips, systems developers, partners who are sponsoring this event, making this all possible.
优异的芯片、系统开发商以及资助这一活动的合作伙伴将使所有这些成为可能。
I liken it to trying to stick to a diet in a house that is filled with chips, cookies, ice cream, pop and chocolate; you are just making it more difficult on yourself.
就好比在一充满炸薯条、饼干、冰淇淋、汽水和巧克力的房间里想要节食一样，只会让事情越来越糟。
At the same time, it is splitting up, in that more companies are specialising in design, and contracting out or quitting the making of chips.
同时，另一个趋势是行业的分化，更多企业专注于设计，外包或退出芯片制造业务。
The company spends billions of dollars a year to keep its chip manufacturing plants ahead of rivals and has long demonstrated a penchant for making fast, big chips.
Intel每年花费数十亿美元保证其芯片制造厂能继续领先竞争对手，长期以来有着制造运算速度快的大型芯片的嗜好。
Just try to make sure you're making smart food choices (ie, choose a crunchy apple over a bag of potato chips).
只是得确保你选对了东西(例如，应该选择脆脆的苹果，而不是薯片)。
More importantly, Intel believes that it can keep making smaller transistors than anyone else and that Atom chips will continue to be as profitable as its other chips.
英特尔认为更重要的是它可以继续制造比别人更小的晶体管，而Atom芯片将继续和其他芯片一样盈利。
Instead of just making molds, Khine ultimately developed a technique to make microfluidics chips directly from Shrinky Dink plastic.
凯尼没有去做模具，而是开发出一种技术，直接利用Shrinky Dinks塑料卡片制作出微流体芯片。
For years, Intel has consistently improved the performance of its chips by making them run at higher and higher clock speeds (measured in MHz or GHz). But it has now hit a wall.
多年以来，英特尔通过提高越来越快的时钟频率(以MHz或者GHz计)，持续不断地改进了芯片的性能，但现在撞上了南墙。
Existing ways of printing devices at the nanoscale tend to be complex and expensive, and more appropriate for making silicon chips.
以纳米技术领域的打印设备的现有方式来制作硅片往往是复杂与昂贵的，而且更为合适。
Qualcomm produces chips that combine the functions of applications and baseband processors, making it the largest supplier of chips for mobile phones.
高通生产出混合了应用程序功能和基频处理器的芯片，以此成为了移动电话最大的芯片供应商。
Years later she returned to her favorite toy out of necessity when, after joining a brand-new university, she lacked much-needed facilities for making microfluidics chips.
多年以后，因为工作需要，她又重操‘旧业’，玩起儿时最喜爱的玩具。在加入到一所全新大学时，她急需制造微流体芯片所用的设备。
We're making the most of our island: the fish from the sea, the chips from the land. World beaters!
我们充分发挥了岛国的优势：鱼来自大海，土豆条产自陆地，全球最佳菜谱组合！
Most are produced in huge, ultra-clean factories using batch processes similar to those for making silicon chips.
大部分是在巨大的，超净的工厂中采用类似于生产硅片的工艺来分批制成的。
The firm's roots and most of its profits lay in making memory chips; Intel's microprocessor group was just a small niche.
内存条制造是英特尔公司的根基所在，公司大部分盈利都来自那里。英特尔的微处理器部只是小打小闹。
The chips were exported mainly to Japan for making dissolved pulp and cellulose derivatives such as rayon, used in the textile industry.
削片主要出口到日本制成溶解木浆和纺织工业使用的纤维素，如人造丝。
The deal is Intel's largest effort yet to diversify away from making computer chips.
该笔交易成为因特尔除了制造电脑芯片外希望进入其他领域的最大举措。
But it also meant that the chips needed more machine time to execute, making it impossible for the 801 team to achieve their performance goals.
但是另外一个事实是芯片执行指令时需要更多的机器时间，这使得801项目组无法实现自己的性能指标。
The chips send back name, job, hobbies, and the time available for meeting-whatever. Making new friends becomes simple.
同时，这些芯片会向你发回相关的名字、职业、爱好以及何时可以会见等之类的信息，使交友变成一件简单的事情。
Kevin stared at her, making sure he had read her right. Then he quickly started to gather his chips.
凯文盯她看了一下，确定没有看错。然后迅速收起了自己的筹码。
Making use of EPP parallel interface function of CH341S interface chips, USB current control interface is designed to carry out reading and writing control for the outside equipments.
利用CH341S接口芯片的EPP并行接口功能，可设计usb通用控制接口，以实现计算机控制系统对外设的读写控制。
Ti is winding down what was once an important business of making "baseband" chips for cell phones, which handle communications with cell towers.
德州仪器逐渐减少在曾经重要的生意—为手机制造“基带”芯片，它是处理与信号塔的通信。
Intel Corp. is a major backer of the technology, making it likely that chips will show up in laptops from other manufacturers as well.
作为这一技术的主要支持者英特尔会使这种芯片也出现在其他公司的笔记本电脑中。
Europe's crises are making its blue chips cheap, which in the euro zone are down 5.5 percent since it became clear in mid-April.
欧洲债务危机使蓝筹股的价格更便宜。自四月中旬起，欧元区的蓝筹股价已经下跌了5.5个百分点。
The projects have become markedly more sophisticated, making more modern microchips, memory chips or flat-panel displays.
相关项目已明显变得更加高级，生产的产品则是更先进的微芯片、记忆芯片或平板显示器。
The projects have become markedly more sophisticated, making more modern microchips, memory chips or flat-panel displays.
相关项目已明显变得更加高级，生产的产品则是更先进的微芯片、记忆芯片或平板显示器。
应用推荐