Meanwhile, parents and charities will have to make the running.
同时，家长团体和慈善机构也会继续经营。
The early leaders drop back and allow others to make the running.
开始时领先的人纷纷落下，让别的一些人跑到了前头。
The standard handles both these formats to make the running and processing of data at any rate possible.
标准处理这两种格式，使运行和处理数据，在任何可能的利率。
The Inverters adopts advanced low noise intellectual power module IPM, which can make the running of elevator stable and quiet.
逆变器使用了先进的低噪音智慧型功率模组IPM，使电梯运行平稳、宁静。
Emergency braking will not only make the running in the brake system is affected, but also increase the chassis and engine impact load.
紧急制动不光会使磨合中的制动体系受到冲击，并且还会加大车辆底盘和发动机的冲击负荷。
The result shows that the active hip push can improve the running speed, make the running movement relaxing, coordination, nature and economy.
结果显示：在短跑中积极送髋可以提高跑速并使跑的动作放松、协调、自然、省力。
It is indicated that the identification technique for Port 802.1x could make the running of the library network more safer and easier to manage.
指出了使用802.1X端口认证技术可以使得图书馆的网络运行更安全、更易于管理。
Bowerman was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍尔曼还以对跑鞋的设计做实验而闻名，他试图使跑鞋更轻、更能吸收冲击力。
One of the top track coaches in the U.S., Bowernan was also known for experimenting with the design of running shoes in an attempt to make them lighter and more shock-absorbent.
鲍曼，美国最顶尖的田径教练之一，也因对跑鞋的设计进行试验而广为人知，这些设计试图将跑鞋变得更加轻盈、更好地吸收冲击。
People who work toward such excellence-whether they are driving a truck, or running a store — make the world better just by being the kind of people they are.
无论是卡车司机还是商店老板，那些努力追求卓越的人因为坚守自己的本性让整个世界变得更好。
While running regularly can't make you live forever, the review says it is more effective at lengthening life than walking, cycling, or swimming.
该评论文章称，尽管经常跑步不能让你永远活着，在延长寿命方面，它却比步行、骑自行车或游泳更有效。
And that could make the difference between your plant running nice and smoothly or your plant exploding.
这会引起差别导致，你的工厂良性运行，或者发生爆炸。
That way, you'll still be getting a good cardiovascular workout and it will make the transition back to running easier.
那样的话，你还是会得到一个很好心血管的锻炼，它也会转变回去使跑步容易些。
Increasing the force in your stride will make your running feel easier.
增大你迈步的力量将使你跑得更轻松。
The running began to make him feel better. Maybe running would make his feet warm.
奔跑让他感觉好了一些，也许奔跑可以让脚暖和过来。
Make sure all the necessary services on the server are running.
确保服务器上所有必需的服务在运行。
He did have to make a few patches to get the demo running.
为了让演示运行起来，他对程序作了少量的修改。
The last part of building the project is running make install.
构建项目的最后一部分是运行makeinstall 。
Also, make the script executable by running the command chmod 755 ChompQ.pl.
另外，还要运行命令chmod 755Chom pQ . pl，使脚本可执行。
A mouse running across the floor might make you afraid.
而一只跑过地板的老鼠也可能使你害怕。
If you experience this situation, software RAID will allow the system to continue running, while you make arrangements to replace the failed drive with a new one.
如果您遇到这种情况，软件RAID将允许系统继续运行，同时您可安排用一个新的驱动器更换故障驱动器。
When the application is hosted on a server and the application page does not display correctly, make sure that the server is running.
当应用程序托管在一个服务器上，并且应用程序页面没有正确地显示，确保服务器正在运行。
Customers do not mind because they are buying peace of mind-it is Rolls's job to make sure the engine keeps running.
客户们并不介意花更多的钱原因是他们只想买个放心。劳斯莱斯的工作就要确保引擎运行正常。
Margins are typically higher than on hardware. Customers do not mind because they are buying peace of mind-it is Rolls's job to make sure the engine keeps running.
这些服务的利润率高于一般的硬件销售，但客户对这些并不在意，因为他们想买个清静——劳斯莱斯需要确保引擎正常运行。
When you're shopping for running shoes, make sure the salesperson measures your feet.
当你在选购跑鞋时一定要让售货员测量自己的脚码。
Deploy the module to the server and make sure the module is in running state.
将模块部署到服务器，并确保模块处于运行状态。
Of course, make sure the agent is running before you do this.
当然，在做这之前，请确保该代理正在运行。
Pressure has the ability to make you stronger,... so quit running away from the pressure.
压力可以使你变得更强壮，……因此不要再回避压力了。
If you find yourself stuck at any of the configuration steps, make sure that the Windows User Account you're running has Administrative access.
如果你在配置过程中觉得束手无策，一定要确保要使用管理员权限来运行程序。
If you find yourself stuck at any of the configuration steps, make sure that the Windows User Account you're running has Administrative access.
如果你在配置过程中觉得束手无策，一定要确保要使用管理员权限来运行程序。
应用推荐