Massive increases in storage and computing power, some of it available via cloud computing, make number crunching possible at very large scale and at declining cost.
计算机大规模存储技术以及伴随云计算而不断提升的计算能力使海量数据处理成为可能,而且更廉价。
You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.
你欠我27元?凑到30吧,讨个整数好记。
Today the number of the Arctic foxes is becoming smaller and smaller, because people kill them for their fur to make beautiful coats for money.
今天,北极狐的数量变得越来越少,因为人们杀死它们来得到它们的毛皮,以制造漂亮的外套换取金钱。
To make me disappear, the woman gave me the phone number for Windows' creator.
为了让我消失,那个女人给了我Windows 创始人的电话号码。
Normally, you would expect that skill reduces the number of errors we make.
通常情况下,你会认为这个技能可以减少我们犯错的数量。
The UK's Paul Curtis, better known as Moose, operates around Leeds and London and has been commissioned by a number of companies to make reverse graffiti advertisements.
英国人保罗·柯蒂斯——即广为人知的“驼鹿”——在利兹和伦敦一带活动,并受到多家公司委托创作反向涂鸦广告。
She gave me the phone number for the nearest pharmacy so I could make arrangements with our pediatrician to call in prescriptions.
她给了我最近的药店的电话号码,这样我就可以和我们的儿科医生联系并且拿到药方。
That means that everyone will, at some point in their life, have to make a number of major reinvestments in their skills.
这意味着,每个人都必须在人生的某个阶段重新投入许多以提高自己的才能。
Netball hands cast various difficult tricky problems for the ball, and it is up to you in a specified time to make the number of home base.
投球手会投出各种难度刁钻的球,看你在规定时间内能打出多少本垒。
The best way to reduce the number of traffic accidents is to make all young drivers complete a safe driving education course before being licensed to drive.
减少交通事故的最佳方法是,让所有年轻驾驶员在获得驾驶执照之前,先完成安全驾驶培训课程。
A number of the United States' allies had urged him not to make a hasty decision.
美国的一些盟友都力劝其不要作出草率的决定。
The report goes on to make a number of recommendations to improve safety on aircraft.
该报告接着提出了几点建议来加强飞行安全。
Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current lifestyle that will help you feel better physically and mentally.
不管你的年龄多大,你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改变,这样你在生理和心理上都会感觉更好。
Regardless of your age, you can make a number of important changes in your current life style that will help you feel better physically and mentally.
不管你的年龄多大,你都可以在你目前的生活方式上做出一些重要的改变,这将会使你在身体上和精神上感觉更好。
Often the rapid and diffuse movements of the infant make it difficult to get an accurate record of the number of responses.
婴儿快速而散乱的动作常常使得准确记录反应数量变得困难。
"There could be a number of reasons," he said, "for example, people do many things to make themselves happier: they strive for promotion or pay rises, or they get married."
“可能有很多原因,”他说,“例如,人们能通过很多事情让自己更快乐:他们努力争取升职或加薪的机会,或者找个人结婚。”
Suppose that being alive per se is worth plus a hundred points, just to make up some number.
假设活着本身价值加上100分,只是随便编个数字。
However, we wish to make a number of complaints concerning the serious delay in delivery and your failure to carry out our instructions with regard to this order.
然而,对于发货严重延误和贵方未能执行我方关于此订单的指示,我方想提出一些投诉。
We have to test a number of blade types to avoid this happening or at least make sure it does not damage the turbines or reduce performance.
我们必须测试多种类型的叶片来避免这种情况的发生,或者至少确保它不会损坏涡轮或降低其性能。
Certain types of bacteria are extremely harmful, and it takes only a small number to make you sick.
有些种类的细菌非常有害,只需要一点点就能让你生病。
Also, certain types of bacteria are extremely harmful, and it takes only a small number to make you sick.
此外,有些类型的细菌是非常有害的,只需要少量细菌就能让你生病。
Where traditional books had to make do with photographs and illustrations, an e-book can provide readers with an unlimited number of links: to texts, pictures, and videos.
传统书籍只能使用图片和插图,而电子书可以为读者提供无限的链接:文本、图片和视频。
This would greatly make the number of road accidents smaller.
这将大大减少交通事故的数量。
I took down her phone number and her name just to make sure I could call her later to make sure that the phone had been fixed.
我记下了她的电话号码和名字,这样我以后可以打电话给她,确认电话是否修好了。
Kevin Balke, a research engineer at the Texas A&M University Transportation Institute, says that while smart lights can be particularly beneficial for some cities, others are so jammed that only a sharp reduction in the number of cars on the road will make a meaningful difference.
德克萨斯农工大学交通研究所的研究工程师凯文·鲍克说,虽然智能交通灯对一些城市特别有帮助,但有些城市太拥挤了,只有大幅减少道路上的汽车数量才能有效改变拥堵的局面。
But require them to make the same number of bricks as before; don't reduce the quota.
他们素常做砖的数目,你们仍旧向他们要,一点不可减少!
Let's try a different number just to make the demo more interesting.
让我们试另外一个数字,这样,这个演示就会更有趣点。
There is a fictional stock exchange and a stock broker with multiple stock traders who each make a number of trades.
提供了一个虚拟的股票交易所和一个股票经纪公司以及多名股票交易员,每个人都会执行一些交易。
High-storage batteries that could charge and discharge quickly might make a number of still-marginal technologies much more attractive.
快速充放电的大容量电池将使现在仍处于边缘的科技变得更有吸引力。
High-storage batteries that could charge and discharge quickly might make a number of still-marginal technologies much more attractive.
快速充放电的大容量电池将使现在仍处于边缘的科技变得更有吸引力。
应用推荐