Make level paths for your feet and take only ways that are firm.
要修平你脚下的路，坚定你一切的道。
"Make level paths for your feet," so that the lame may not be disabled, but rather healed.
也要为自己的脚把道路修直了，使瘸子不至歪脚，反得痊愈。(歪脚或作差路)。
This can make the flat become more flat. And you can easily find the defects exist in the ground so as to make level for the next coat construction.
此遍可使地面更趋于平整，更便于发现地面仍存在的缺陷，以便下一面层施工找平。
If we make level 5 our goal, then we need to sell people on the benefits of the higher levels and make it as easy as possible for them to move up through the intervening levels.
如果我们设定的目标是级别五，我们就需要说服人们去接受更高级别的好处，让他们尽可能简单地从现有级别向上升级。
Make sure the tape measure is level all the way around.
确保卷尺是水平的。
Others will pull you down to their level and make you lose.
别人会把你拉低到和他们一样的水平，并且让你输。
The first manifests itself in our tireless search for the magical level at which welfare grants are big enough to meet basic needs but small enough to make low-paid work attractive.
第一个体现在我们孜孜不倦地追求平衡的水平上，在这个水平上，福利津贴要大到足以满足基本需要，但又要小到足以使低收入工作具有吸引力。
Make sure the camera is level before you take the picture.
拍照前要保证相机处于水平位置。
I hope you cherish the time studying in China and take the initiative to make friends with Chinese people. As that can improve your Chinese language level and help you understand Chinese culture.
我希望你珍惜在中国学习的时间，主动和中国人交朋友。因为这可以提高你的中文水平，帮助你了解中国文化。
At the city of Coba the Maya built dikes around a lake in order to raise its level and make their water supply more reliable.
在科巴市，玛雅人围绕着一个湖泊修建堤坝，以提高水位，使供水更加稳定可靠。
From an early-warning perspective, make sure the warnings go right down to the community level.
从早期预警的角度来看，要确保这些警告直接下达到社区层面。
At least, a high level of motivation and smart strategies make someone a dedicated and efficient learner.
极高的动力和聪明的策略至少会让人成为一个专注和高效的学习者。
Conversely, chemical engineers straight out of school can easily make almost four times the wages of an entry-level high-school graduate.
相反，刚从大学毕业的化学工程师的工资几乎是入门级高中毕业生的四倍。
Put a wad of paper under the leg of the table to make it level.
桌子腿底下垫点纸就平了。
Make sure your camera is level on the tripod.
确保你的相机在三角架上水平稳定。
Retailers with nationwide operations are having to make decisions at a local level.
经营全球业务的零售商需要以当地的实际水平做出决定。
Make sure you're teaching at the right level.
确保您以合适的水平线培训他们。
This difference in lift can make it hard to maintain level flight.
这种差异能够产生保持直升机水平飞行的升力。
If you control your blood sugar level and make healthy lifestyle choices, you can improve your chances of having a healthy baby.
如果你控制血糖水平，选择健康的生活方式，就能提高生育一个健康宝宝的几率。
These concerns only spike your stress level and make you lose sight of the holidays.
这些过于担心只会让你无暇度假增大压力。
Step 4: Make sure camera is eye level.
第四步，保证相机是在你眼睛的水平线上。
Only a very, very few ever make it to this level of meaning making.
只有非常非常少的一部分人能够达到他所指的这一阶段。
This article explains how to make those "next level" advancements a little easier, providing tips and techniques for successfully introducing automated tools into your development process.
这篇文章解释了如何使“下一个水平”的实现变得容易一点，提供了向你的开发过程中成功引入自动化工具的要点和技术。
But on an ongoing more fundamental level, we can make a huge shift by simply eating differently.
不过在更重要的层面上，我们可以通过改变饮食来实现巨大转变。
At a level professional field, some circumstances may emerge which would help make a breakthrough and reach a new level.
在专业方面，会出现一些机缘帮助鱼儿们取得突破并达到一个新的水平。
If scientists know what temperature and moisture level make the tree happy, they can use the thickness to gauge what the climate was like that year.
如果科学家弄清楚什么样的温度和湿度最适合树木生长，他们就可以推算出那一年的气候情况。
Most don't actually make it to ground level because they evaporate in the atmosphere.
大多数陨石不会掉到地球表面，通常是在大气层中就烧毁了。
If you make your top-level exception too specific you'll end up having to restructure your hierarchy later to fit in something more generic.
如果您将顶级异常搞得太具体，那么其结果是您今后将不得不重新构造层次结构，以适应某些较通用的情况。
If you make your top-level exception too specific you'll end up having to restructure your hierarchy later to fit in something more generic.
如果您将顶级异常搞得太具体，那么其结果是您今后将不得不重新构造层次结构，以适应某些较通用的情况。
应用推荐