Make level paths for your feet and take only ways that are firm.

要修平你脚下的路，坚定你一切的道。

youdao

"Make level paths for your feet," so that the lame may not be disabled, but rather healed.

也要为自己的脚把道路修直了，使瘸子不至歪脚，反得痊愈。(歪脚或作差路)。

youdao

"If we don't get a level of legitimacy and governance, then all the troops in the world aren't going to make any difference,".

VOA: standard.2009.11.04

I also wanted to make a mention of how much level of detail I'm expecting you to remember from what you read.

我还想提一下,在你们在阅读时,我希望你们对于,细节记忆的一些要求

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So, these are an important list of factors as to the factors that can make somebody less likely to bring it up to the killing level.

这些都是很重要的影响因素,它们能使电击者,进行致命电击的可能性降低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We should demand more from our video games, even if the violence therein is often little more than a frenetic sort of puzzle-solving, and we should demand more from those who make our games in the first place, as well as from gamers whose often overly knee-jerk reaction to this sort of thing only helps to make level-headed conversation impossible.

FORBES: Violence And Video Games In America

In preparation for the meeting, construction workers built an elevated floor to make a level surface and covered the windows so no one could get a glimpse of the meeting.

FORBES: The Favorite To Win The Papacy

One goal of a system of public education ought to be to make that level playing field a structural reality, distributing access to knowledge and information as widely as possible.

FORBES: The Mutual Knowledge Revolution