The company has to make its accounts and operations as transparent as possible.
该公司不得不尽力使它的帐目和运作一目了然。
Vitacorp, a manufacturer, wishes to make its information booth at an industry convention more productive in terms of boosting sales.
制造商 Vitacorp希望其在行业会议的信息展台上更有成效地促进销售。
I may be so because there is some kind of power that spurs me—just as the silkworm is spurred to make its cocoons.
我之所以如此是因为有某种力量在鞭策着我——正如蚕被鞭策着去结它的茧子一般。
Each company was given ten minutes to make its pitch.
每个公司有十分钟时间进行推销宣传。
The court will make its ruling on the case next week.
法庭下周将对本案件作出裁决。
The phosphorus at the bottom of the ocean has to somehow make its way back to the surface, to complete the cycle, to begin the cycle all over again.
海底的磷必须找到某种方式回到表面，以完成这个循环，从而重新开始这个循环。
Indra Nooyi, PepsiCo chairman, said the plan to make its products healthier was important for the company's growth.
百事公司董事长英德拉·努伊表示，提升公司产品健康度的这项计划对公司的发展至关重要。
After appearing as a special event at the 2008 Beijing Olympic Games and the 2014 Nanjing Youth Olympic Games, Wushu, widely known as Chinese Kungfu, will make its first appearance as an official sport at the 4th Youth Olympic Games in 2022.
武术，即众所周知的中国功夫，在2008年北京奥运会和2014年南京青年奥运会上作为一项特殊项目出现后，将在2022年第四届青奥会上首次作为正式项目亮相。
China is ready to continue to make its contribution.
中国愿意继续做出自己的贡献。
Fourth, China needs to make its growth model greener.
第四，中国必须采取更为环保的增长模式。
Second, it must make its processes available to other teams.
第二，必须使得流程对于其他团队可见。
At times, the museum seems to be straining to make its argument.
博物馆有时像是在竭力说明自己的观点。
But this generation of young economists will make its mark on the discipline.
可是，这一代青年经济学家将对经济学产生深远影响。
So why doesn't Apple make its iTunes terms more digestible by including a summary?
为什么苹果不把它的iTunes的条款和条件做出一个可以读懂的摘要出来？
Is this the fabled Holy Bird flying to this treasure-ground to make its presence felt?
难道这是传说中的神鸟，飞到这块宝地显圣来了？
Gannett, the world's biggest newspaper group, is trying to make its journalism more local.
全球最大的新闻集团Gannett，正在努力让自己的记者团队更加本地化。
Energy in Depth's Tucker and others expect the industry will eventually make its data public.
深能公司的塔克和其他人期待该行业将最终使其数据公开。
The high pay commission was formed last year and is due to make its final report in November.
高收入委员会于去年成立，并将于今年11月发布它的最终报告。
To make its artificial leaf, the MIT team spread its catalysts on opposite sides of a silicon wafer.
此研究团队将催化剂涂在了硅片的正反两面，使它像一片人工叶子。
But rows with the European Commission over state aid and restructuring plans make its future uncertain.
但与欧盟委员会就国家补助和重建计划的争吵使得其前景并不明朗。
After a soft launch this summer, Facebook Connect was due to make its formal debut on December 4th.
在今年夏季试运行之后，“Facebook连接”将于12月4日正式登场。
As for Airbus, keeping the A350 on schedule-it is due to make its first flight in 2012-is its priority.
对于空客来说，继续研发A350——将于2012年进行首飞——是它的头等大事。
This year Toyota, now the world's biggest carmaker, is expecting to make its first loss in 70 years.
今年，当今世界最大的汽车制造商丰田预计将出现70年来首次亏损。
This year Toyota, now the world's biggest carmaker, is expecting to make its first loss in 70 years.
今年，当今世界最大的汽车制造商丰田预计将出现70年来首次亏损。
应用推荐