Nothing, but nothing would make him change his mind.
没有什么,绝对没有什么会使他改变主意。
That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.
那样的行为肯定会让他生气。
No amount of encouragement would make him jump into the pool.
再怎样鼓励,他也不肯往游泳池里跳。
You've got to put your foot down and make him stop seeing her.
你得坚决制止他再见她。
I worked myself into a frenzy plotting ways to make him jealous.
我绞尽脑汁,处心积虑,就是为了让他嫉妒。
He never cleans his room and his mother never tries to make him.
他从不收拾自己的房间,而他妈也从不要求他收拾。
If your customer thinks he's been had, you have to make him happy.
要是顾客觉得他受骗了,你得想法取悦他。
Everyone worked to make him welcome, and, more discreetly, to find out about him.
大家都尽力使他受欢迎,且更为小心地去了解他。
From the first day, Rudolf was testing me, seeing if I would make him tea, bring him a Coke.
从第一天起,鲁道夫就在考验我,看我会不会给他泡茶,给他拿可乐。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我想找个机会给他讲讲道理,尽量让他认识到自身的错误。
我想送他一件礼物。
经历让他成长。
It might make him more cheerful.
这也许会使他高兴些。
Does it make him feel like that?
这让他有那种感觉吗?
我让他做了什么,汤姆?
No torture would make him speak.
任何严刑拷打都不能使他开口。
We'll MAKE him be a sensible Toad.
我们要让他变成一个理智的托德。
是什么让他这样的?
我使他站起来。
It still seems impossible to make him smile.
要逗他笑似乎还是不可能的。
She always wanted to try to make him talk to her.
她总是想让他跟她说话。
This will make him comfortable and help him to recover fast.
这可以让他感到舒服点,帮助他快速痊愈。
The robbers clobbered the shopkeeper to make him open the safe.
强盗们对店主大打出手,胁迫他打开保险箱。
Only an Ideal Woman would make him change his lifestyle, he says.
他说,只有理想中的女人才能让他改变生活方式。
Being called Koala doesn't make him any less of a computer expert.
被称为树袋熊并不意味着他就不是一位电脑专家。
His cute look and wonderful communication skills make him really lovely and popular.
他可爱的外表和出色的沟通技巧使他非常迷人而受欢迎。
The music and wine began to make him feel sexy.
那音乐和酒逐渐使他性欲萌动。
Mentioning religion is a sure way to make him squirm.
提及宗教肯定会使他感到窘迫。
It seems unfair on him to make him pay for everything.
让他承担一切费用似乎对他不公平。
What had Cutter done to make him stick out from the crowd?
卡特做了什么让他在人群中如此显眼?
应用推荐