Nothing, but nothing would make him change his mind.

没有什么，绝对没有什么会使他改变主意。

《牛津词典》

That kind of behaviour is guaranteed to make him angry.

那样的行为肯定会让他生气。

《牛津词典》

No amount of encouragement would make him jump into the pool.

再怎样鼓励，他也不肯往游泳池里跳。

《牛津词典》

You may have heard this expression: You can lead a horse to water, but you cannot make him drink.

VOA: special.2009.07.12

So what makes him feel close to home, in a way, has to make him feel close to the religion he's trying to reject.

所以，要想让一个人对亲近家，在某种意义上，先得让他亲近他试图抗拒的宗教。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

His desire for the intellectual download from Chad is not what's going to make him the figure of the new language for Sal.

他渴望从乍得那里像下载一样地获得的知识,并不会使他成为新的语言大师。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Penney would make him 15 to 20 times his investment over a period of years.

FORBES: With J.C. Penney Fiasco, Bill Ackman's Year Looks Messy

And rather than eliminate the slugger, the new bats make him look more impressive.

WSJ: College Baseball: The Ping Is Losing Pop

None of the songs would ever make him forget and he told Curtains so.

NEWYORKER: The Yellow