Let me be clear, applicability is about limiting the effort the reader needs to make to translate the concepts conveyed in the book into applying them to his own work setting.
让我说得更清楚一点，适用性指的是让读者将书中的概念应用于实际操作所要花费的精力降至最低。
Make clear the priority of our work.
——明确工作重点。
Therefore, as employees, we must make it clear: what will I woke for? How much will the work cost us? And what our future will be like?
所以作为员工，一定得想清楚：我在这里工作究竟希望得到什么？愿意付出多大的代价？我希望未来的自己是什么样的？
The simplest solution would be to make clear that the Docs translation is not to be depended upon for mission-critical work, but unfortunately Google has done no such thing yet.
最简单的解决方案是声明GoogleDocs的翻译无法应用于关键工作任务，但不幸的是，Google迄今并未作出此类声明。
If you find talking about your concerns difficult, it may help to make notes to bring along to the work interview with you. Make these clear and specific.
如果你发现难以开口，也许通过写便笺来约定进行一次工作谈话会起到帮助。记住要把事情写清楚、具体。
According to the working job henceforth and requirement, the draw before a period of work experience and lesson, make clear direction hard, put forward the improvement measures.
根据今后的工作任务和要求，吸取前一时期工作的经验和教训，明确努力方向，提出改进措施等。
In addition, a worker should make clear the nature and significance of the work he does, be responsible for whatever he is doing and plunge himself into the work with vigorous enthusiasm.
其次，工作者要弄清楚自己所从事的工作的性质和意义，对自己的所作所为负起责任，以旺盛的热情投入到工作中去。
And the editor and the author work together to make sure we're not patronizing, that we're clear and accessible, that we have humor where appropriate.
编辑和作者携手合作，让我们的书读上去不像是在小看读者，而是追求清晰易懂，只在合适的地方来点幽默。
Be very clear about The Times that you need the bathroom and if The Times overlap between the two of you, rearrange your schedule, adjust your wake-up time or simply flip a coin to make it all work.
明确你需要使用卫生间的时间，如果你们之间存在冲突，那一定要调整你的时间表，换个时间起床或干脆抛硬币来解决问题吧。
Manchester United's China striker Dong Fangzhuo has been given a British work permit and is clear to make his competitive debut for the Premier League leaders, the club said on Wednesday.
曼联俱乐部在星期三说，曼联队的这位中国前锋董方卓已经获得英国工作许可，显然他将在英格兰超级联赛中崭露头角。
I want you to focus on the work of traders I visited, but since I comment on every single trade, I want to make my approach clear to you.
我希望你关注这些交易，因为我评论了每笔交易，我希望你能明白我的方法。
Our tolerate is to make the own heart dependable, we loyalty is to work of with all one's heart serve faithfully to the utmost a job, so we do what can also say with a clear conscience!
我们宽容是因为让自己内心踏实，我们忠诚是因为对工作的尽心尽力，尽忠尽职，所以我们做什么也可以说问心无愧！
Through the understanding of construction units and engineering projects, supervisors should make clear the specific methods, way, means and measures of supervision work in the supervision plan.
监督人员通过对施工单位和工程项目的了解，在监督计划中应明确监督工作的具体方法、方式、手段和措施。
Therefore, we have an exact investigation for the Chongqing talents market so as to make clear the demand for the higher vocational college graduates, improve our understanding and work ability.
为了更好地做好高职毕业生的就业工作，我们必须准确了解市场对高职毕业生的需求情况。
In order to make the problem clear, systematic work has been done to study the theoretical and technical specialities of heat treatment of steel-bonded carbide.
为了把问题弄清楚，我们对钢结硬质合金的热处理在理论上与工艺上都进行了比较系统的研究工作。
Mature ways like estimating workload and work cycle, principles of earned value and WBS are introduced into the frame, which make clear the operations in all links.
框架内使用了成熟的工作量估算、周期估算、赢得值原理、WBS原理等技术方法，明确了每个环节的操作步骤。
Objective: to understand the sanitary condition of public objects at public places in Tieling city, and make clear the key point of supervision and monitoring work.
目的：了解铁岭市公共场所公用物品卫生状况，明确监督检测工作重点。
Therefore, we have an exact investigation for the Chongqing talents market so as to make clear the demand for the higher vocational college graduates, improve our understanding and work ability.
文中以广东交通职业技术学院为例，通过对金融海啸下高职毕业生就业现状的分析和研究，提出了促进高职毕业生就业的长效机制和应急措施。
The article analyses the structure of the supporting frame work of hydraulic pressure to make clear the cause of the damage so as to give timely warning for the prevention measures on the damage.
通过对液压支架立柱结构进行分析，便于掌握立柱损坏的原因，及时提出损坏预防措施。
For hanging up delineation to make work more fresh and clear, end while embroidering diagram completion the one step hang up a side.
为了勾画轮廓使作品更加鲜明，在绣图完成时最后一步是勾边。
In the category of the liability for breach of contract, on the basis of theoretical knowledge of contract law, we make clear that the nature of family fit-up contract is the contract for work.
对于合同责任，主要结合合同法的基本理论知识，明确了家庭装修合同的性质为承揽合同。
Well done to the army of Blackburn volunteers who started work at 5.30 in the morning to clear the pitch and concourses of snow and make sure the game went ahead.
黑烧的志愿者太值得崇敬了，他们从早上5：30开始清扫场地，终于使得比赛能够照常进行。
Ren Hong doesn't seem to give a clear answer in her work, she doesn't intend to think for the audience, she believes that every person who sees her work will make their own judgment.
任虹似乎并不想在作品中给一个明确的回答，她不愿意代替观众去思考，她相信每个看到作品的人都会有自己的判断。
In order to improve the quality and strengthen the training work, we must recognize the importance and necessity of the construction of cuisine vocational education, make clear the .
要提高烹饪职教师资素质，加强师资培训工作，必须提高对烹饪职教师资队伍建设重要性、必要性的认识，明确烹饪职教师资培训基地的任务及目标，强化烹饪职教培训基地自身建设。
There was no way I could clear a space at the office to work on XF3C so at night, at home, just before going to bed, I started to cut up some plastic foam to make a 1:1000 model. Mr.
我没法在办公室里清出一块地来，为了在夜里、在家中、直至入睡前都能进行幸福三村的设计工作，我切了一些塑料泡沫做成比例1：1000的模型方块。
For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work. The best way to do this is with a link to this web page.
对任何再使用或者发行，您都必须向他人清楚地展示本作品使用的许可协议条款。
For any reuse or distribution, you must make clear to others the license terms of this work. The best way to do this is with a link to this web page.
对任何再使用或者发行，您都必须向他人清楚地展示本作品使用的许可协议条款。
应用推荐