And you make the usual approximation, which we've made before.
现在我们做一个，以前做过的比较常用的近似。
Once you've made your decision you'll want to make your first appointment.
一旦你做出了决定，接下来你就要做出第一次预约了。
Once you've made your decision, you'll want to make your first appointment.
一旦你做出了决定，接下来你就要做出第一次预约了。
Governance does not determine what the results of decisions are, but what decisions must be made and who will make them.
治理并不会确定决策的结果是什么，而是考虑必须进行哪些决策以及谁进行这些决策。
Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
买专业制造的窗帘可能很贵，你为什么不自己做呢？
I really wanted to make a great presentation, so I made a model of a ladybug to show the class.
我真的很想做一个很棒的演讲，所以我做了个瓢虫模型来展示给全班。
When experiments are to be made, one cannot rely too much upon the human senses to make an accurate observation.
做实验时，不能过分依靠人类的感官去做精确的观察。
Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.
生活的一部分是我们做了什么，另一部分是我们选择的朋友做了什么。
A sale is made on every call you make.
你打的每个电话都能做成生意。
Regrettably, the Tokugawa shoguns' search for solvency for the government made it increasingly difficult for individual Japanese who lived on fixed stipends to make ends meet.
令人遗憾的是，德川幕府对政府偿付能力的寻求，使靠固定津贴生活的日本人越来越难以维持生计。
I have a decision to make and I haven't made it yet.
我会做出决定，但我现在还没有想好。
What adjustments need to be made to make to the Scrum process framework work well for these projects?
要想使Scrum过程框架在这些项目中发挥作用，需要做哪些调整？
Still I could see nobody, but then again the brightness of the headlights made it impossible to make anything out.
可是我还是看不见人，而且车灯的强光又一次打过来，使我们根本不可能看清任何东西。
We've also made a commitment to not make major breaking changes without a grace period of warning messages.
我们也郑重承诺，如果没有事先发出警告，我们不会对代码作出任何重要的修改。
Before starting to make mobile phones Nokia made (yes, it's true) rubber boots!
在制造手机之前，诺基亚是生产橡胶靴的(没错，是真的)！
The mistake has been made, so make the most of it.
错误既然已经造成，那么就充分利用错误吧。
And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展，但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
But as these are open source libraries modifications can be made to make them work better in these scenarios.
但由于这些是开源库，可以做相应的修改，使它们能在这些情景下更好地工作。
Advertisements are made to make people feel certain that they are true, and then people can buy the products.
广告是为了让人们确信它们是真实的，然后人们就可以购买产品。
He made a device to make the door shut by itself.
他制作了一个让门自动关闭的装置。
If they cooked in bowls made of birch bark, wouldn't that make the food taste funny?
如果他们用桦树皮做的碗做饭，难道不会让食物尝起来很奇怪吗？
They try to make the language as simple as possible, so they made the grammar easier.
他们试图使语言尽可能简单化，所以他们创造了更简单易懂的语法。
But serious efforts are finally being made to make parallel programming easier and more approachable.
然而辛勤的努力正在使并行编程变得更加容易，更加人性化。
The data in this edition confirms that much more research and effort needs to be made to make medicines for children more available and accessible for those who need them most.
本版指南中的数据表明，需要开展更多的研究，加强努力，为那些最需要帮助的儿童提供并使其获得更多的儿童药物。
Some proposals to make transfers automatic have been made.
人们已提出了一些自动转让的方案。
Consider carefully before you make a decision, once made the decision to go forward, stick to it.
做决定之前仔细考虑，一旦作了决定就要勇往直前、坚持到底。
Yet, while most were able to make themselves understood, they made the sort of mistakes that cause misunderstandings.
然而，尽管大多数人能够让人明白他们想说什么，但他们犯下了一些会引起人们误解的错误。
Most are made by older males, although females and younger males (2.5 years old or less) occasionally make scrapes.
绝大部分雄鹿窝由年龄更大的雄性制造，但有些雌性和年轻雄性（2.5岁或更年轻）偶尔也制造雄鹿窝。
Most are made by older males, although females and younger males (2.5 years old or less) occasionally make scrapes.
绝大部分雄鹿窝由年龄更大的雄性制造，但有些雌性和年轻雄性（2.5岁或更年轻）偶尔也制造雄鹿窝。
应用推荐