Governance does not determine what the results of decisions are, but what decisions must be made and who will make them.
治理并不会确定决策的结果是什么，而是考虑必须进行哪些决策以及谁进行这些决策。
Having professionally made curtains can be costly, so why not make your own?
买专业制造的窗帘可能很贵，你为什么不自己做呢？
I really wanted to make a great presentation, so I made a model of a ladybug to show the class.
我真的很想做一个很棒的演讲，所以我做了个瓢虫模型来展示给全班。
Profile documents are cached in memory, so it's difficult to make your code notice when changes have been made by another process.
概要文档缓存在内存中，因此要使您的代码意识到另一个进程已做的更改很困难。
It will not refresh them unless we make the viewer aware of changes made in the editor and force it to refresh itself.
要让它刷新当前显示的模型，我们必须让查看器意识到编辑器中做出了更改，并强制刷新。
Cancer Research UK helps people to understand cancer, the progress that is being made and the choices each person can make.
英国癌症研究帮助人民认识癌症，癌症研究中取得了哪些进展和每个人可能做出的选择。
When experiments are to be made, one cannot rely too much upon the human senses to make an accurate observation.
做实验时，不能过分依靠人类的感官去做精确的观察。
Life is partly what we make it, and partly what it is made by the friends we choose.
生活的一部分是我们做了什么，另一部分是我们选择的朋友做了什么。
In Germany there were changes made in the 1990s to make the writing system more consistent.
上世纪90年代，为使书写更连贯，德国也将德语拼写系统做了改进。
Regrettably, the Tokugawa shoguns' search for solvency for the government made it increasingly difficult for individual Japanese who lived on fixed stipends to make ends meet.
令人遗憾的是，德川幕府对政府偿付能力的寻求，使靠固定津贴生活的日本人越来越难以维持生计。
What adjustments need to be made to make to the Scrum process framework work well for these projects?
要想使Scrum过程框架在这些项目中发挥作用，需要做哪些调整？
Still I could see nobody, but then again the brightness of the headlights made it impossible to make anything out.
可是我还是看不见人，而且车灯的强光又一次打过来，使我们根本不可能看清任何东西。
We've also made a commitment to not make major breaking changes without a grace period of warning messages.
我们也郑重承诺，如果没有事先发出警告，我们不会对代码作出任何重要的修改。
This is the most salient question:Sources close to the deal tell me that the guarantee was made in order to make the debt cheaper.
这是最重要的问题：据接近交易的消息人士告诉我，担保是为了让贷款更便宜一些。
Your decision, just made, is the toughest decision you've had to make up until now.
你刚才做了一个到目前为止最为艰难的决定。
What happens when we take two already made things and combine them to make something new? Dan and Feifei will clue you in!
如果我们把两件成品组合在一起制造一件新品，那会发生什么？丹和菲菲会给大家提供线索。
So an unprecedented decision has been made - to restore the plane and make it fly again.
所以，一个史无前例的决定出来了——修复飞机，让它重新起飞。
So, an unprecedented decision has been made - to restore the plane and make it fly again.
所以，一个史无前例的决定出来了——修复飞机，让它重新起飞。
"They've made some promises and we will make a judgment as to whether they have met those promises," he added.
他说：“他们做出了一些承诺，我们还要判断他们是否兑现了这些承诺。”
By designing the components that make up the solution the way we did, we made them reusable in other integration solutions.
通过这样设计构成解决方案的组件，我们能让这些组件在其它集成解决方案中可以重用。
Please make us an offer within this month since we have made an inquiry for your products.
我们已对你们的产品进行询价，请在本月内给予报盘。
And we made some significant progress, but not the progress we could have made and will make.
我们取得了一些重大进展，但还没有取得我们本应取得和即将取得的进展。
But as these are open source libraries modifications can be made to make them work better in these scenarios.
但由于这些是开源库，可以做相应的修改，使它们能在这些情景下更好地工作。
Everyone thought the race needed to be made, but no one wanted to make it; it seemed too unwinnable.
每个人都认为有必要进行竞选，但没有一个人愿意去做，因为取胜的可能性看上去微乎其微。
Qianceng stone is primarily used to make rockery project, or made into rockery plants still can put in the sitting room of their own as a watch.
千层石主要是用来制作假山工程的，或者制作成假山盆栽还可以摆放在自家的客厅中作为观赏。
Advertisements are made to make people feel certain that they are true, and then people can buy the products.
广告是为了让人们确信它们是真实的，然后人们就可以购买产品。
Advertisements are made to make people feel certain that they are true, and then people can buy the products.
广告是为了让人们确信它们是真实的，然后人们就可以购买产品。
应用推荐