你最大的优势是什么？
This technique has a major advantage.
这个技巧有一个很大的优点。
The data is decrypted only once, which is a major advantage.
数据只经过一次解密，这是一个主要的优点。
What do you think is the major advantage of telecommuting?
你认为通讯上班方式的主要好处是什么？
A major advantage to working from home is having flexibility.
在家工作的一个重要优势就是灵活性。
A major advantage in this approach is that elements are highly reusable.
该方法一个主要的优点是，元素高度可重用。
Thus, JAX-WS clients do not have stubs — a major advantage over JAX-RPC.
因此，JAX - WS客户端没有stub，这在JAX - RPC上是一个重大优势。
In the eyes of its author, this is a major advantage of the project.
从它的作者的眼光来看，这是这个工程的一个主要优势。
Before this week, Amazon's Kindle still had one major advantage: wireless syncing.
在这周之前，亚马逊的Kindle依然拥有一个重要的优势：无线同步功能。
The major advantage of following this two-layer strategy is its inherent flexibility.
遵循这个两层策略的主要优势就在于其固有的灵活性。
A major advantage of using the object tag is that it's designed to cascade downwards.
使用object标记的主要优点在于，它被设计成向下级联。
Given that LaTeX works well in a Unicode-enabled environment, this is a major advantage.
因为LaTeX在支持Unicode的环境中可以工作得很好，所以这也是一个重要优点。
The major advantage of using external storage only is the improved availability of the server.
只使用外部存储的主要优点是提高服务器的可用性。
A major advantage of JSR-170 is that it is not tied to any particular underlying architecture.
JSR- 170的一个主要优势就是没有捆绑到任何特定的底层架构上。
Another major advantage of a WebSphere JPA solution is release-to-release compatibility support.
WebSphereJPA解决方案的另一个主要优势是不同发行版之间的兼容性支持。
Green initiatives: the emerging focus on "green" computing is a major advantage for the mainframe.
绿色活动：新近对“绿色”计算的关注是大型机方面一个重要的优势。
I see one major advantage in this two-step approach, namely that XSLT is a standard with many choices.
我注意到这种两步骤方法中有一个主要优点，即XSLT是一个具有许多选项的标准。
The major advantage of the columns is the absence of moving parts hence they are nearly maintenance free.
浮选柱的最大优点是它没有移动部分，因此可以保持几乎不动。
Amazon can verify the identity because it has the user's credit card information, a major advantage for that company.
亚马逊有用户的信用卡信息，所以可以核实用户的身份，对这家公司而言，这是一个主要的优势。
The common schema has one major advantage of having all common data types defined away from any specific service provider.
普通模式有一个主要的优势，那就是在特定的服务提供商之外定义所有普通的数据类型。
This is a major advantage when you're trying to understand when background Jobs are executed and how long they take to run.
当您试图了解何时执行后台job以及它们的运行需要多长时间时，这会是一个巨大的优势。
A major advantage of a DSL is that it requires significantly less time to understand and to communicate details of a domain.
DSL的一个主要优点在于，它需要很少的时间即可理解和传达某个领域的详细信息。
The other major advantage to FaceTime however, will take much longer to show its effects and, at the moment, its results hang in the balance.
然后苹果的另一个巨大的优势还需要很长的时间才能显现，目前来说，结果还是个未知数。
A major advantage of OCL over an XQuery is its ability to navigate through the data model and follow all the associations of an object model.
OCL相对于XQuery的一个主要优点是，它能够在数据模型中导航，通过对象模型中的所有关联关系。
These offer the major advantage of firmer wheel guidance in transverse direction and thus contribute to the extremely precise driving behaviour.
这些轴承的主要优点在于确保更加稳固的横向车轮制导，进而实现极其精确的驾驶。
One major advantage of this system is that any changes made to the deployment manager's master repository while using the backup system are committed.
此系统的一个主要优点是，在使用备份系统时，对部署管理器的主存储库所做的任何更改都会被提交。
One major advantage of this system is that any changes made to the deployment manager's master repository while using the backup system are committed.
此系统的一个主要优点是，在使用备份系统时，对部署管理器的主存储库所做的任何更改都会被提交。
应用推荐