你最大的优势是什么？
This technique has a major advantage.
这个技巧有一个很大的优点。
The data is decrypted only once, which is a major advantage.
数据只经过一次解密，这是一个主要的优点。
What do you think is the major advantage of telecommuting?
你认为通讯上班方式的主要好处是什么？
The major advantage to sequential systems is their low cost.
顺序存取系统的主要优点是便宜。
A major advantage to working from home is having flexibility.
在家工作的一个重要优势就是灵活性。
A major advantage in this approach is that elements are highly reusable.
该方法一个主要的优点是，元素高度可重用。
In the eyes of its author, this is a major advantage of the project.
从它的作者的眼光来看，这是这个工程的一个主要优势。
The major advantage to home schooling is that you control the environment.
主要的优势，家庭教育是，你的控制环境。
The major advantage of the present method lies in the great applicability.
该方法的优点是通用性好、计算简便。
Given that LaTeX works well in a Unicode-enabled environment, this is a major advantage.
因为LaTeX在支持Unicode的环境中可以工作得很好，所以这也是一个重要优点。
Green initiatives: the emerging focus on "green" computing is a major advantage for the mainframe.
绿色活动：新近对“绿色”计算的关注是大型机方面一个重要的优势。
Another advantage is that you can hide some pretty major repair work with a clever lick of paint.
喷漆的另一个优点是，你可以巧妙地用少许油漆隐藏一些非常重大的维修工作。
Spring still has a major competitive advantage in this area.
Spring在此领域仍然具有主要竞争优势。
Sony is the first major player to take advantage of the technology.
第一个采用这种技术的大厂家是索尼。
So when our ancestors invented cooking, it gave them a major survival advantage.
正是由于发明了烹饪技术才给我们的祖先带来了巨大的生存优势。
So when our ancestors invented cooking, it gave them a major survival advantage.
正是由于发明了烹饪技术才给我们的祖先带来了巨大的生存优势。
应用推荐