这是我特地为你做的。
The smile on her face made it all worthwhile.
她脸上的笑容使得这一切都非常值得。
这是我亲手制作的。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说:“能告诉大家这是我自己做的,让我感到很自豪。”
For example, though bike sharing is not new itself, China has made it much more convenient.
例如,尽管共享自行车本身并不新鲜,但在中国,它已经变得更加便捷。
Despite their reverence, the ancients were quick to recognize gold's practical qualities, particularly its malleability, which made it ideal for jewelry.
尽管受到尊敬,但古人很快就认识到黄金的实用性,尤其是它的延展性,这使它成为制作珠宝的理想材料。
This was an important innovation, because the camel's abilities to thrive in harsh desert conditions and to carry large loads cheaply made it an effective and efficient means of transportation.
这是一项重要的创新,因为骆驼能够在恶劣的沙漠条件下茁壮成长,并以低廉成本搬运大量货物,这使它成为一种有效且高效的运输工具。
We made it into a beautiful home.
我们把它变成了一个漂亮的家。
恭喜!你做到了!
It was challenging, but she also made it fun.
这很有挑战性,但她也让它变得很有趣。
They had a quarrel, but have made it up now.
他们吵过架,现在和好了。
The rise of social networking has made it easier for people with uncommon diseases to connect with each other and feel less alone.
社交网络的兴起使患有罕见疾病的人更容易相互联系,也不那么孤独了。
He made it his crusade to teach children to love books.
他把教育孩子热爱书籍作为自己的奋斗目标。
This mayor has made it cheaper, easier, and more cooperative to make movies in New York City.
这位市长使得在纽约拍摄电影更低廉、更容易、并且能够得到更多的协助。
你毕竟成功了!
He had made it clear to his wife that he would never forsake her.
他明确地向妻子说,永远不离开她。
The financial crisis has made it more acceptable to be between jobs or to leave a bad one.
金融危机让人们更容易接受待业或辞掉不好的工作。
The Internet has also made it easier for people to share different types of beauty since people are always posting pictures on social media.
因为人们总是在社交媒体上发布照片,互联网也让人们更容易分享不同类型的美。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上比受教育程度较低的同龄人表现要好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
Young adults with a college degree have fared much better in the labor market than their less-educated counterparts, which has in turn made it easier to establish their own households.
拥有大学学历的年轻人在劳动力市场上表现得比受教育程度较低的同龄人好得多,这反过来又让他们更容易建立自己的家庭。
She made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
她向我明确表示,她希望为自己开创一种新的生活。
Susan made it clear to me that she wished to make a new life for herself.
苏珊向我明确表示,她想为自己开创新的生活。
She made it to the top on her smarts.
她靠自己的聪明才智获得成功。
Finally, in 1972, they made it!
终于,在1972年,他们成功了!
He made it with his mum's help.
他在妈妈的帮助下成功了。
这次,她成功了。
She practiced hard and finally made it.
她努力练习,终于成功了。
Three days later, I made it to the top.
三天后,我成功登上了山顶。
应用推荐